Paroles de chanson et traduction Sean Paul - Police (Skit)

Officer:
Officier:
Pull ova man, pull ova, pull ova
Tirez homme ovules, tirez ovules, tirez ovules
Stop right here so
Arrêtez-vous ici si
Lock off your car
Verrouillez votre voiture
Step out the vehicle wit you documents, please
Sortez l'esprit véhicule que vous documente, s'il vous plaît
Hmm, You know why I pull yu ova?
Hmm, tu sais pourquoi je tire ovules yu?

Sean Paul:
Sean Paul:
Ahh, officer bwoy,me ina rush
Ahh, officier bwoy, me ina ruée vers l'

Officer:
Officier:
Did I give yu the right to blow trough di stop light like that
Ai-je donné yu le droit de faire sauter feu stop creux di comme ça

Sean Paul:
Sean Paul:
Gee, me never even see it, me neva see--
Gee, m'a même jamais le voir, me voir Neva -

Officer:
Officier:
Licence and registration, licence and registration please
Licence et d'enregistrement, de licence et d'enregistrement s'il vous plaît

Sean Paul:
Sean Paul:
Aright, everyting is in order
Juste, everyting est en ordre

O:
O:
Sean Paul, you in trouble Sean Paul bwoy, what you do?
Sean Paul, vous causer des ennuis Sean Paul bwoy, ce que vous faites?

SP:
SP:
Bwoy me a DJ, you know
Bwoy-moi un DJ, vous savez

O:
O:
DJ, Oh! Disc Jockey, a mean u play on da radio?
DJ, Oh! Disc Jockey, une pièce de théâtre à la radio moyenne u da?

SP:
SP:
No man, no
Aucun homme, aucune

O:
O:
What station you play?
Quelle station que vous jouez?

SP:
SP:
No, I'm a artis
Non, je suis un artis

O:
O:
Artist, a you paint house, you paint...what you paint?
Artiste, vous peignez une maison, vous la peinture ... ce que vous peignez?

SP:
SP:
No, No, No, musical artist
Non, Non, Non, artiste musical

O:
O:
Music artist, you play instrument, look inside di car if u see any instrument
Artiste de musique, instrument que vous jouez, regardez à l'intérieur voiture di u voir si tout instrument
inside there
à l'intérieur il

SP:
SP:
Hol on, Hol on nuh, you a get me wrong, you know, Sean Paul, man, Entertainer
Hol sur, Hol sur nuh, vous vous méprenez pas, vous le savez, Sean Paul, l'homme, Entertainer

O:
O:
Enter--Oh, me know all a unnu, I know entertainer, Oh pass me di newspaper
Entrez - Oh, tu me connais tout un unnu, je sais artiste, Oh me passer journal di
let me see di entertainmenr section and see Mr. Sean Paul is in the
laissez-moi voir di entertainmenr section et voir M. Sean Paul est dans la
entertainment section. mmm, sean....paul. I see one man inside here so, wit
section divertissement. mmm, sean paul ..... Je vois un homme à l'intérieur ici, donc, l'esprit
orange hair, head look like carpet, him na look like u at all, u know. I see a
cheveux orange, regardez la tête comme tapis, lui ressembler na u du tout, u know. Je vois une
nex one here so, im wear a dark glasses....and i don't see....a dreadlocks one,
nex un ici oui, im porter une lunettes noires .... et je ne vois pas .... A One dreadlocks,
But you don't have dreadlocks? say u need dreadlocks in yu business you know,
Mais vous n'avez pas de dreadlocks? dire le besoin d'u dreadlocks dans les affaires yu que vous connaissez,
you need dreadlocks
vous avez besoin des dreadlocks

SP:
SP:
I nah really put in dreadlocks
Je nah vraiment mis en dreadlocks

O:
O:
But your not in di paper at all, I don't see Sean Paul in di paper. You just
Mais vous n'êtes pas dans le document di du tout, je ne vois pas Sean Paul dans le document di. Vous avez juste
not in the paper,from you not in the paper, you nah popular, thats how i see,
pas dans le document, de vous pas dans le document, vous nah populaire, c'est comment je vois,
in my books thats how it is, you not popular at---
dans mes livres c'est comment il est, vous pas populaire à ---

(O sniffs)
(O renifle)
What is dat? What is that cologne? Is weed, hmm? Jesus, Its weed the man stink
Quelle est dat? Qu'est-ce que Cologne? Est-mauvaises herbes, hmm? Jésus, Son mauvaises herbes de l'homme pue
a weed, you know? Bwoy stink a weed, come on! Impound the vehicle! Sleep ina
une mauvaise herbe, vous savez? Bwoy puent une mauvaise herbe, allez! Mise en fourrière du véhicule! Sommeil ina
jail tonight, that it! Yu goose cook now! You tried to fool me up before, you
ce soir prison, qu'elle! Yu oie cuire maintenant! Vous avez essayé de me tromper avant, vous


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P