Would you know me in a passing crowd
Souhaitez-vous me faire savoir dans une foule de passage
Lonely faces that once gripped eyes
Visages solitaires que, une fois saisies les yeux
From the moment that I caught your eye
Dès l'instant où j'ai attiré votre attention
I felt my loneliness fly
Je sentais ma braguette solitude
Tell me, would you know me?
Dites-moi, vous me connaissez?
Show me, There's no need to be afraid
Montrez-moi, il n'y a aucune raison d'avoir peur
[Chorus:]
[Refrain:]
Oh little darling
Oh chérie
Would you love me forever?
Souhaitez-vous m'aimer pour toujours?
Oh little darling
Oh chérie
Would you love me forever?
Souhaitez-vous m'aimer pour toujours?
Oh little darling
Oh chérie
Never leave me, no never
Ne me laisse jamais, au grand jamais
Oh little darling
Oh chérie
Would you love me forever?
Souhaitez-vous m'aimer pour toujours?
You know it's empty out on the street
Vous savez que c'est vide dans la rue
Now there is magic where we used to meet
Maintenant, il est magique où nous nous réunissions
A year ago I didn't know your name
Il ya un an je ne savais pas le nom de votre
'Cause I was out there playing silly games
Parce que j'ai été là-bas jouer à des jeux stupides
Hold me for a moment
Tiens-moi un instant
I'm here with you
Je suis ici avec vous
And everything just disappears
Et tout disparaît
[Repeat chorus x2]
[Répéter refrain x2]