Three, six, nine, the goose drank wine,
Trois, six, neuf, l'oie a bu du vin,
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
Le singe chiquait sur la ligne de tramway
The line broke, the monkey got choked,
La ligne a éclaté, le singe a obtenu étouffé,
They all went to heaven in a little row-boat
Ils sont tous allés au ciel dans un petit bateau à rames
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Slap
Clap-Slap
Clap-Pat: Clap your hand, pat it on your partner's hand (right hand)
Clap-Pat: Clap votre main, il tape sur la main de votre partenaire (droite)
Clap-Pat: Clap your hand, cross it with your left arm, pat your partner's left palm
Clap-Pat: Clap votre main, traverser avec votre bras gauche, tapotez la paume gauche de votre partenaire
Clap-Pat: Clap your hand, pat your partner's right palm with your right palm again
Clap-Pat: Clap votre main, tapoter paume droite de votre partenaire avec votre paume droite à nouveau
Clap-Slap: Clap your hands, slap your thighs, and sing a little song; go:
Clap-Slap: Tapez dans vos mains, tape les cuisses, et chanter une petite chanson; aller:
My mother told me
Ma mère m'a dit
If I was good-ee
Si je devais bien-ee
That she would buy me
Qu'elle me acheter
A rubber dolly
Un chariot de caoutchouc
My aunty told her
Ma tante lui a dit
I kissed a soldier
Je embrassé un soldat
Now she won't buy me
Maintenant, elle ne sera pas me acheter
A rubber dolly
Un chariot de caoutchouc
Three, six, nine, the goose drank wine,
Trois, six, neuf, l'oie a bu du vin,
The monkey chewed tobacco on the streetcar line
Le singe chiquait sur la ligne de tramway
The line broke, the monkey got choked,
La ligne a éclaté, le singe a obtenu étouffé,
They all went to heaven in a little row-boat
Ils sont tous allés au ciel dans un petit bateau à rames
Clap-clap: Clap you hands and prepare to pat
Clap-clap: Clap vous les mains et se préparer à tapoter
Pat: Take your right arm pat your partner's right palm with your right palm
Pat: Prenez votre bras droit pat paume droite de votre partenaire avec votre paume droite
Clap: Take your hands back and clap
Clap: Prenez vos mains en arrière et coup
Pat: Take you right arm cross your right arm with your left arm pat your partner's left palm with your left palm.
Pat: Prenez-vous le bras droit de traverser votre bras droit avec votre bras gauche pat la paume gauche de votre partenaire avec votre paume gauche.
Clap: Take your hands back and clap
Clap: Prenez vos mains en arrière et coup
Pat: Take your right arm cros your left arm and pat your partner's right palm with your right palm.
Pat: Prenez vos cros bras droit de votre bras gauche et Pat paume droite de votre partenaire avec votre paume droite.
Clap: Now back, with a clap
Clap: Maintenant de retour, avec un coup
My mother told me
Ma mère m'a dit
If I was good-ee
Si je devais bien-ee
That she would buy me
Qu'elle me acheter
A rubber dolly
Un chariot de caoutchouc
My aunty told her
Ma tante lui a dit
I kissed a soldier
Je embrassé un soldat
Now she won't buy me
Maintenant, elle ne sera pas me acheter
A rubber dolly
Un chariot de caoutchouc
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Slap
Clap-Slap
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Pat
Clap-Slap
Clap-Slap