Paroles de chanson et traduction Shonen Knife - Riding On The Rocket ( In Album Let's Knife )

Riding on the rocket I wanna go to Pluto
Surfant sur la fusée, je veux aller à Pluton
Space foods are marshmallows, asparagus, ice cream
Aliments spatiaux sont des guimauves, des asperges, crème glacée
Blue eyed kitty cat said, "Please let me go with you"
Blue eyed kitty cat a dit: "S'il vous plaît laissez-moi aller avec vous"
Iko, iko everybody let's go
Iko, tout le monde iko allons
Iko, iko everybody let's go
Iko, tout le monde iko allons
Iko, iko everybody iko
Iko, Iko Iko tout le monde
Mercury Venus Jupiter Saturn Mars
Mercure Jupiter Vénus Saturne Mars
Uranus Neptune Pluto and planet Earth
Uranus Neptune Pluton et la planète Terre
Getting in radio communication
Mise en communication radio
"Hello, Hello"
"Bonjour, Bonjour"
Earth is like a little star, "Hello Hello"
Terre est comme une petite étoile, "Bonjour Bonjour"
Shaking her hip, blue eyed cat dances the mambo
Secouant la hanche, chat bleu aux yeux danse le mambo
Uka boo, uka boo everybody uka boo
Uka boo, uka boo boo tout le monde uka
Uka boo, uka boo, space walk, uka boo
Uka boo, uka boo, marche dans l'espace, uka boo
Uka boo, uka boo, let's do the uka boo
Uka boo, uka boo, nous allons faire la uka boo
Floating through space with you it's a dance party
Flottant dans l'espace avec vous, c'est une soirée dansante
Floating through space let's drink to the planet Earth
Flottant dans l'espace boisson let de la planète Terre

Getting in radio communication
Mise en communication radio
"Hello Hello"
"Bonjour Bonjour"
Earth is just a little star "Hello Hello"
Terre est juste une petite étoile "Bonjour Bonjour"
Blue eyed kitty cat said,"Let's do it one more time"
Blue eyed kitty cat a dit: "Faisons-le une fois de plus"
Iko, iko everybody let's go
Iko, tout le monde iko allons
Uka boo, uka boo, everybody uka boo
Uka boo, uka boo, tout le monde uka boo
Iko, iko everybody let's go
Iko, tout le monde iko allons
Mercury Venus Jupiter Saturn Mars
Mercure Jupiter Vénus Saturne Mars
Uranus Neptune Pluto and planet Earth
Uranus Neptune Pluton et la planète Terre
Floating through space with you it's a dance party
Flottant dans l'espace avec vous, c'est une soirée dansante
Riding on the rocket, cheers to the planet Earth
Surfant sur les fusées, des vivats à la planète Terre


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P