It's been 16 months since I've been back home
Il a fait 16 mois depuis que je suis à la maison
I make a lot of money I don't know where it goes
Je fais beaucoup d'argent, je ne sais pas où il va
All I know is the guitar and the bottle
Tout ce que je sais, c'est la guitare et la bouteille
My daddy was a loaded gun
Mon papa était un fusil chargé
He said: it ain't no fun livin' on the run, son
Il a dit: ce n'est pas sans plaisir livin 'sur le pouce, le fils
But everywhere I go trouble seems to follow
Mais partout où je vais mal semble suivre
So I ride
Donc je roule
And I pick my songs at night at the next big show
Et je choisis mes chansons dans la nuit lors du prochain salon grand
My friends they come and they go
Mes amis, ils vont et viennent
And love moves a little too slow
Et l'amour se déplace un peu trop lent
When you're riding with an Electric Rodeo
Lorsque vous roulez avec un rodéo électrique
Now I can't complain I do alright
Maintenant, je peux pas me plaindre que je fais va bien
Singin' my songs in a different town every night
Chantons mes chansons dans une ville différente chaque soir
Lookin' for a woman to keep me warm tonight
Lookin 'pour une femme pour me tenir chaud ce soir
From California to the dirt of New York
De la Californie à la saleté de New York
From Dallas, Texas to the streets of Baltimore
De Dallas, au Texas, dans les rues de Baltimore
Wishin' I was home with a little girl of my own
Wishin 'J'étais à la maison avec une petite fille de mon propre
And I ride
Et je roule