Ev'rybody say yeah
Ev'rybody say yeah
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Yeah
Oui
Are you ready?
Êtes-vous prêt?
Let's have a ball
Ayons une balle
At the hall tonight
Au soir salle
Boot it girl to the early bright
Boot it girl du brillant début
Make the scene with the record machine
Faire de la scène avec la machine d'enregistrement
At the dancin' party tonight.
A la fête ce soir danser.
Come on let's fly mashpotato too
Allez let fly de mashpotato trop
Watusi girl is the dance to do
Watusi fille est la danse de faire
Twist an' shout till we knock our senses out
Twist un cri jusqu'à ce que nous frappent nos sens sur
At the dancin' party tonight.
A la fête ce soir danser.
'Cause winter time is party time
"Parce que l'hiver est la fête
An' ev'rything is alright
Un ev'rything 'va bien
An' ev'ryone is feelin' fine
Un "ev'ryone est feelin 'amende
An' ev'ry night is a saturday night.
Une nuit "ev'ry est un samedi soir.
Mess around bristol stomp too
Mess around bristol piétiner trop
Hopping now like it's all bran' new
Hopping maintenant comme si tout 'son nouveau
Any dance that you wanna do
Toute danse que tu veux faire
At the dancin' party tonight.
A la fête ce soir danser.
Come on let's fly mashpotato too
Allez let fly de mashpotato trop
Watusi girl is the dance to do
Watusi fille est la danse de faire
Any dance that you wanna do
Toute danse que tu veux faire
At the dancin' party tonight.
A la fête ce soir danser.
'Cause winter time is party time
"Parce que l'hiver est la fête
An' ev'rything is alright
Un ev'rything 'va bien
An' ev'rypne is feelin' fine
Un "ev'rypne est feelin 'amende
An' ev'ry night is a saturday night.
Une nuit "ev'ry est un samedi soir.
Let's have a ball
Ayons une balle
At the hall tonight
Au soir salle
Boot it girl to the early bright
Boot it girl du brillant début
Make the scene with the record machine
Faire de la scène avec la machine d'enregistrement
At the dancin' party tonight.
A la fête ce soir danser.
Is Malcolm here
Est Malcolm ici
Is Bernie here
Bernie est ici
Is Susie here
Susie est ici
So let's go!
Alors allons-y!