Paroles de chanson et traduction Sia - Never Gonna Leave Me

We are anything, but unremarkable
Nous sommes quelque chose, mais ordinaire
We found things, that we have given up on
Nous avons trouvé des choses, que nous avons renoncé à
We were two, peas in a pod
Nous étions deux, petits pois dans une cosse
Oh yeah
Oh yeah

Pleasing me, seven good deeds
Me plaire, sept bonnes actions
I'm a man of strengths, a man indeed
Je suis un homme de forces, un homme bien
We found things, we had given up upon
Nous avons trouvé des choses, nous avions renoncé à

Now that you have gone
Maintenant que vous avez passé
I know it wont be long
Je sais que ce ne sera pas long
You will be waiting for me
Vous serez d'attente pour moi
Faithfully
Fidèlement
Baby
Bébé

Now I'm taking your love from above
Maintenant, je vais prendre ton amour d'en haut
You're never gonna leave me
Vous n'allez jamais me laisser
I will carry you on for so long
Je vous porterai pendant si longtemps
Your love is never gonna leave me
Votre amour ne va jamais me quitter

Now I'm taking your love from above you're here
Maintenant, je vais prendre ton amour d'en haut vous êtes ici
And you're never gonna leave me
Et vous n'allez jamais me quitter
I will carry you on for so long
Je vous porterai pendant si longtemps
Your love is never gonna leave me
Votre amour ne va jamais me quitter

You're never gonna leave me
Vous n'allez jamais me laisser

You touched my heart and then gave me yours
Tu as touché mon coeur et me donna alors le vôtre
I was so afraid I tried to ignore all the butterflies,
J'avais tellement peur, j'ai essayé d'ignorer tous les papillons,
Taking me over
Me prenant plus

We are anything, but unremarkable
Nous sommes quelque chose, mais ordinaire
We found things, that we have given up on
Nous avons trouvé des choses, que nous avons renoncé à
We found love
Nous avons trouvé l'amour

Now that you have gone
Maintenant que vous avez passé
I know it wont be long
Je sais que ce ne sera pas long
You will be waiting for me
Vous serez d'attente pour moi
Faithfully
Fidèlement
Baby
Bébé

Now I'm taking your love from above you're here
Maintenant, je vais prendre ton amour d'en haut vous êtes ici
And you're never gonna leave me
Et vous n'allez jamais me quitter
I will carry you on for so long
Je vous porterai pendant si longtemps
Your love is never gonna leave me
Votre amour ne va jamais me quitter

Now I'm taking your love from above you're here
Maintenant, je vais prendre ton amour d'en haut vous êtes ici
And you're never gonna leave me
Et vous n'allez jamais me quitter
I will carry you on for so long
Je vous porterai pendant si longtemps
Your love is never gonna leave me
Votre amour ne va jamais me quitter

Your love is never gonna leave me
Votre amour ne va jamais me quitter
Your love is never gonna leave me
Votre amour ne va jamais me quitter

Now that you have gone
Maintenant que vous avez passé
I know it wont be long
Je sais que ce ne sera pas long
You will be waiting for me
Vous serez d'attente pour moi
Faithfully
Fidèlement
Baby
Bébé

Now I'm taking your love from above you're here
Maintenant, je vais prendre ton amour d'en haut vous êtes ici
And you're never gonna leave me
Et vous n'allez jamais me quitter
I will carry you on for so long
Je vous porterai pendant si longtemps
Your love is never gonna leave me
Votre amour ne va jamais me quitter

Now I'm taking your love from above you're here
Maintenant, je vais prendre ton amour d'en haut vous êtes ici
And you're never gonna leave me
Et vous n'allez jamais me quitter
I will carry you on for so long
Je vous porterai pendant si longtemps
Your love is never gonna leave me
Votre amour ne va jamais me quitter


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P