When finally it's over
Quand enfin c'est fini
It's time to start over now, that
Il est temps de recommencer maintenant, que
I've built myself up so strong
Je me suis construit si forte
Don't look over your shoulder
Ne pas regarder par-dessus votre épaule
It's just me, i'm getting older now
C'est juste moi, je vieillis maintenant
I think i've been here too long
Je pense que je suis ici depuis trop longtemps
It's not my time (but i'm finally getting older)
Ce n'est pas mon temps (mais je suis finalement vieillit)
They're just images in my mind (my time is getting shorter)
Ils sont juste des images dans mon esprit (mon temps se raccourcit)
I see you in a distance
Je vous vois dans une distance
You're standing with a smile now
Vous êtes debout avec un sourire maintenant
I haven't seen your face in so long
Je n'ai pas vu votre visage depuis si longtemps
You say i'm good and ready
Vous dites que je suis bon et prêt
Now that I stand so steady
Maintenant que je suis si stable
But I think you are so wrong
Mais je pense que vous êtes si mal
When you stand and take a fall
Quand vous êtes debout et prendre une chute
Will you find understanding at all
Trouverez-vous la compréhension du tout
(Time only makes a difference)
(Le temps fait seulement une différence)