Paroles de chanson et traduction Sigvart Dagsland - Blomster Me Aldri Såg

(T: Erik Hillestad, M: Sigvart Dagsland)
(T: Erik Hillestad, M: Sigvart Dagsland)
På maktens høge tind
La puissance de crête élevée
og under foden min
et pendant Foden min
vokse de vilt
pousser à l'état sauvage
I bankens søylerom
La Banque søylerom
og byens nye slum
et de nouveaux bidonvilles
På marmor og metall
Le marbre et métal
og plast så glatt og kald
et en plastique lisse et froide
springe de ud
exécuter le oud
Fra Mammons tørre brønn
De Mammon puits sec
de tørstes gråd og bønn
le marin soif et la prière
te Gud
Thé Dieu
Blomster me aldri såg
Fleurs ne m'a jamais vu
enger kor ingen låg
prairies où aucune faibles
kjærtegn på himlens språg
caresser le ciel Lang
me aldri forsto
nous n'avons jamais compris
Blomster me aldri såg
Fleurs ne m'a jamais vu
enger kor ingen låg
prairies où aucune faibles
ud av vårt bråg lar Gud
ud de notre vanter let Dieu
en stillhed gro
une stillhed gro
I fly og terminal
Je prends l'avion et le terminal
bordell og katedral
bordel et de la cathédrale
der har de stått
où ont-ils été
så prisgitt lyst og vind
que la lumière miséricorde et de l'air
langs veier kor ein blind
le long des routes où une aveugles
har gått
est allé
Blomster me aldri såg...
Fleurs ne m'a jamais vu ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P