Paroles de chanson et traduction Atreyu - Another Night

Alone, empty and searching again
Seule, vide et une nouvelle recherche
I don't see any other way
Je ne vois pas d'autre
The brave hollow and break again
Le creux courageux et pause à nouveau
I don't feel anything but pain
Je ne ressens rien, mais la douleur

I dream of numbness
Je rêve d'engourdissement
To ease the pain
Pour soulager la douleur
I beg for sleep
Je prie pour le sommeil
To take, to take me away
De prendre pour m'emmener

Another night
Une autre nuit
Another empty avenue
Une autre avenue vide
Is waiting for you
Vous attend
And calling me
Et m'appeler
Another night
Une autre nuit
Another empty boulevard
Un autre boulevard vide
Is waiting for you
Vous attend
And calling me
Et m'appeler

Desperate, clear,
Désespéré, clair,
Quiet thin air
Calme les airs
I feel that this is all in vain
Je pense que tout cela est en vain
Beating for change
Vaincre le changement
Empty, cold, stir
Vide, froid, mélanger

I dream of numbness
Je rêve d'engourdissement
To ease the pain
Pour soulager la douleur
I beg for sleep
Je prie pour le sommeil
To take, to take me away
De prendre pour m'emmener

Another night
Une autre nuit
Another empty avenue
Une autre avenue vide
Is waiting for you
Vous attend
And calling me
Et m'appeler
Another night
Une autre nuit
Another empty boulevard
Un autre boulevard vide
Is waiting for you
Vous attend
And calling me
Et m'appeler

Lift, more
Ascenseur, plus
Lift, more, bear
Soulevez plus, l'ours
Lift, more, bear, sleep
Soulevez plus, l'ours, le sommeil
To keep me up at night
Pour me tenir éveillé la nuit

I dream of numbness
Je rêve d'engourdissement
To ease the pain
Pour soulager la douleur
I beg for sleep
Je prie pour le sommeil
Take me away
Emmène-moi

Another night
Une autre nuit
Another empty avenue
Une autre avenue vide
Is waiting for you
Vous attend
And calling me
Et m'appeler
Another night
Une autre nuit
Another empty boulevard
Un autre boulevard vide
Is waiting for you
Vous attend
And calling me
Et m'appeler

Calling me
M'appelant
It's calling me
Il a m'appeler
Calling me
M'appelant
It's calling me
Il a m'appeler


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P