Paroles de chanson et traduction Silent Hill 2 - Promise (Piano Version)

я уверен у каждого из нас есть шанс,
Je suis sûr que nous avons tous une chance,
но он нам дается один раз
mais il nous donne un temps
Получив его однажды я его просрал....
Getting it une fois que je l'ai baisé ....
то что было сказано с любовью
Qu'est-ce qui a été dit avec amour
я могу доказать тебе кровью
Je peux vous le prouver par le sang
фраз лишних ненадо
phrases superflus inappropriée
теперь и так все понятно
Maintenant, tout est clair
этот мир для меня слишком темный
ce monde est trop sombre pour moi
раставшись с тобой но с любовью
fondra avec vous, mais avec l'amour
и как бы теперь закрыта дверь
et comme il est maintenant fermé la porte
к моиму сердцу твоими ключами
à mon coeur tes clés
печаль убивает тебя нехватает
la tristesse vous tue pas la
понимает разум но непонимает душа
comprendre l'esprit Mais une âme ignorante
и хочется умереть нспеша...
et je veux mourir ... nspesha
Забудь про все проживи этим куплетом
Oubliez tout ce vécu un couplet
Далеко гдето оно мое лето
Quelque part au loin, il est de mon été
Храню надежду на то что встречу тебя снова
Je garde l'espoir que la réunion que vous avez à nouveau
и скажу этих три чудесных слова....
et dire ces trois mots merveilleux ....
С днем рождения родная!!! всего тебе самого лучьшего
Joyeux anniversaire cher! plus vous avez de chances Luchshe
А главное будь сильнее всех в этой жизни!
Et surtout être forts dans cette vie!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P