Paroles de chanson et traduction Silica Gel - No Se Que Me Das

Cuando estoy con tigo
Quand je suis avec vous
Estoy muerto y estoy vivo
Je suis mort et je suis vivant

No se que medas
Non pas que medas
No se que medas
Non pas que medas

Ni tetengo ni te pierdo
Ni vous ni moi ne perdent tetengo
Solo estoy perdiendo el tiempo
Je suis juste une perte de temps

No se que medas
Non pas que medas
No se que medas
Non pas que medas

Yo no quiero ser
Je ne veux pas être
Tan solo tu capricho
Seul votre gré
Un simple como desir
Simple comme un desir
Te ries de mi
Vous riez de moi
No quiero vivir
Je ne veux pas vivre
Tan solo de esperanzas
Espère seulement

No se que medas
Non pas que medas

Perdi mi dignidad
J'ai perdu ma dignité
Elegi ser el esclavo de tus juegos
J'ai choisi d'être l'esclave de tes jeux

No que medas
Non pas que medas

Imposible rescatar
Sauvetage impossible
Mi ego de tu fuego
Mon ego de votre feu

Eres tan inalcansable
Tu es tellement inaccessible
Lo inposible mi desastre
Qu'est-ce inposible mon mess

No se que me das
Ne me donne pas
No se que me das
Ne me donne pas

Una trampa que me aruina
Un piège que je aruina
Eres sal para mi herida
Vous salée à ma blessure

No se que me das
Ne me donne pas
No se que me das
Ne me donne pas

Yo no quiero ser
Je ne veux pas être
Tan solo tu capricho
Seul votre gré
Tan simple como desir
Il suffit souhaitable
Te reis de mi
Vous riez dans mon
No quiero vivir
Je ne veux pas vivre
Tan solo de esperanza
Juste l'espoir

No se que medas
Non pas que medas

Perdi mi dignidad elegi
J'ai perdu ma dignité élus
Ser elexclavo de tus juegos
Être elexclavo de vos jeux

No se que medas
Non pas que medas

Imposible rescatar tu mi ego de tu fuego
Mon ego ne peut pas vous sauver de votre feu
No se que medas
Non pas que medas
No se que medas
Non pas que medas


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P