Yn 'e sin, sin, sinne
Sin e yn ", le péché, il
kin ik kilometers rinne
chaque pente ik km
ik kin eltse wedstriid winne
ik chaque eltse wedstriid winne
alles laket my sa oan!
laket alles dans mon oan!
yn 'e sin, sin, sinne
sin e yn ", le péché, il
ik wol dûnsje, ik wol springe
wol dûnsje ik, ik wol Springe
as it simmer is yn Fryslân
car il est mijoter yn Fryslân
dan kin ik alles oan!
chaque ik dan oan alles!
'K bin op myn wurk, de tiid dy liket stil te stean
'K bin op Myn wurk, de tiid dy liket stil vous Stean
tel de minuten, oh, koe dy klok mar flugger gean!
tel de Minuten, oh, essai dy klok Novembre Flugger gean!
'K ha myn nocht fan it tsjuster binnen
'K ha Myn Nocht attiser l'tsjuster Binnen
'K ha myn kop der net by
'K ha der Myn kop net
It is tiid om de stap te nimmen
Il est tiid om de stap vous Nimmen
Lit dy oaren mar, ik ha hjoed frij!
Lit dy oaren Novembre, ik ha hjoed Frij!
(Refrein)
(Refrein)
'K stean yn de file, foar't stoplljocht yn in lange ry
'K Stean yn de file, foar't stoplljocht yn en lange Association
Ik stean hjir al tiden, ik kom gjin meter tichterby
Ik Stean hjir al tiden, ik kom Gjin mètres tichterby
wêrom moat ik dêr einlik hinne?
wêrom fossé ik der einlik Hinne?
Wêrom soe ik noch gean?
Wêrom soe noch ik gean?
Ut de file en yn de sinne
Ut de file en yn de y
Lit dy auto mar lekker hjir stean!
Lit dy voiture hjir Stean Novembre lekker!
(Refrein)
(Refrein)
Ik krij in hieltyd better sin
Ik krij dans hieltyd mieux péché
as ik dyn waarmte fiele kin
comme ik dyn fiele waarmte chaque
Safier fuort en toch tichtby
Safier fuort en toch tichtby
De enerzjy en it ljocht fan dy
De enerzjy je ne l'ljocht dy fan
(Refrein)
(Refrein)
Yn de sin, sin, sinnne, sin, sin, sinne, sinne!
Yn de péché, le péché, sinnne, le péché, le péché, là, là!
As it simmer is yn Fryslân, dan kin ik alles oan!
Comme il est mijoter yn Fryslân, chaque ik dan oan alles!