Alcohol disassembled that lost generation,
L'alcool démonté que génération perdue,
Just as nicotine claimed the late great Yole Brenner.
Tout comme la nicotine réclamé la fin du grand Yole Brenner.
And would you believe unlucky Alexander Hamilton,
Et croiriez-vous pas de chance Alexander Hamilton,
Undone in a duel by an angry Aaron Burr.
Undone en duel par une colère Burr Aaron.
Cancer stole my dad's best friend,
Cancer volé le meilleur ami de mon père,
My friend Phil put a hole in his head.
Mon ami Phil faire un trou dans la tête.
And Virgil stuck a sword in his abdomen
Et Virgile a collé une épée dans le ventre
When his girlfriend sunk into a stranger's waterbed.
Lorsque sa petite amie sombré dans un inconnu qui se lit à eau.
And Lucy killed Charlie again today,
Et Lucy tué Charlie, encore aujourd'hui,
With a soft decieving eye.
Avec un regard doux trompeuses.
I still shed a tear for him,
J'ai encore versé une larme pour lui,
For the faithful and the blind.
Pour les fidèles et les aveugles.
They say that love will conquer us all,
Ils disent que l'amour vaincra nous tous,
Just as scissors slice right through paper.
Tout comme ciseaux couper droit à travers le papier.
But I'm hoping that paper still covers rock,
Mais j'espère que le papier recouvre encore le rock,
'cause a rock can kill somebody's savior.
Parce qu'une roche peut tuer quelqu'un sauveur.