Paroles de chanson et traduction Simon Lynge - Love Is My Umbrella

It's a small world we live in
C'est un petit monde dans lequel nous vivons
I met a blind girl
J'ai rencontré une jeune fille aveugle
And started believing
Et commencé à croire
She wore a red hat
Elle portait un chapeau rouge
And a pair of brown shoes
Et une paire de chaussures marron
An umbrella
Un parapluie
To keep in her truth
Pour garder dans sa vérité

Oh it's easy to fall in love
Oh il est facile de tomber en amour
And it never rains when
Et quand il ne pleut jamais
Love's the umbrella
L'amour est le parapluie
Oh love is the umbrella
Oh l'amour est le parapluie

I'd walked a long mile
Je marche un mile de long
When she gave me direction
Quand elle m'a donné l'ordre
She smiled a sly smile
Elle sourit d'un sourire narquois
So full of affection
Donc, plein d'affection
It felt like sunshine
Je me sentais comme le soleil
Was coming out from her
Sortait de son
Deep in November
Au fond de Novembre
She taught me of summer
Elle m'a appris de l'été

Oh it's easy to fall in love
Oh il est facile de tomber en amour

And it never rains when
Et quand il ne pleut jamais
Love's the umbrella
L'amour est le parapluie
Oh, love is my umbrella
Oh, l'amour est mon parapluie

We need no shiny floors
Nous n'avons pas besoin étages brillants
We dance the great outdoors
Nous dansons les grands espaces

It's a small world that we live in
C'est un petit monde dans lequel nous vivons
I met a blind girl
J'ai rencontré une jeune fille aveugle
And started believing
Et commencé à croire
She wore a red hat
Elle portait un chapeau rouge
And a pair of brown shoes
Et une paire de chaussures marron
An umbrella
Un parapluie
To keep in her truth
Pour garder dans sa vérité

Oh it's easy to fall in love
Oh il est facile de tomber en amour
And it never rains when
Et quand il ne pleut jamais
Love's the umbrella
L'amour est le parapluie
Oh, love is my umbrella
Oh, l'amour est mon parapluie


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P