Paroles de chanson et traduction Sin Bandera - Cuando Ya No Te Esperaba

En el dia ni lo pensaba
Dans la journée, et j'ai pensé
y en las noches te soñaba
et la nuit, j'ai rêvé
es tan cierto que buscaba
C'est tellement vrai que cherchait
alguien como tu, que me abrazara
quelqu'un comme vous pour me tenir
no sabia que aqui estabas
ne savais pas que vous étiez ici
que a mi lado caminabas
qui marchait à côté de moi
solo se que tu mirada
vos yeux seulement
hizo que de ti al instante yo me enamorara
tu m'as fait tomber en amour immédiatement, j'ai
solo un momento se convertira en una eternidad
seul le temps nous devenir une éternité
y cada amanecer sera mejor
et chaque lever du soleil c'est mieux
y el sol saldra gritando que aqui estas
et le soleil viendra ici criant que ces

Llenando todo lo que tengo
Remplissage tout ce que j'ai
pintando lo que estoy haciendo, de apuro
peindre ce que je fais, une pincée
y aqui estas y tanta fe que me das
Et vous êtes ici, et vous me donnez tellement de foi
me lleva mucho mas adentro
m'apporte beaucoup plus profond
me hunde en este sentimiento de amor
Je m'enfonce dans ce sentiment d'amour
y abrazados tu y yo, todo es mejor
et embrassé, vous et moi, tout va mieux

me di cuenta que te amaba
J'ai réalisé que je t'aimais
cuando vi que te marchabas
quand j'ai vu que tu partais
solo se que al fin llegaste
ne vint enfin
cuando para ser honesto ya no te esperaba
pour être honnête lorsque vous n'avez plus attendus

solo un momento se convertira en una eternidad
seul le temps nous devenir une éternité
y cada amanecer sera mejor
et chaque lever du soleil c'est mieux
y el sol saldra gritando que aqui estas
et le soleil viendra ici criant que ces

Llenando todo lo que tengo
Remplissage tout ce que j'ai
pintando lo que estoy haciendo, de apuro
peindre ce que je fais, une pincée
y aqui estas y tanta fe que me das
Et vous êtes ici, et vous me donnez tellement de foi
me lleva mucho mas adentro
m'apporte beaucoup plus profond
me hunde en este sentimiento de amor
Je m'enfonce dans ce sentiment d'amour
y abrazados tu y yo, todo es mejor
et embrassé, vous et moi, tout va mieux

te he visto una vez
Je l'ai vu une fois
y creo quien eres
et celui que vous croyez
eres quien soñe
qui rêvait sont
y al fin te encontre
et enfin je vous ai trouvé

Llenando todo lo que tengo
Remplissage tout ce que j'ai
pintando lo que estoy haciendo, de amor
peindre ce que je fais, j'adore
y aqui estas y tanta fe que me das
Et vous êtes ici, et vous me donnez tellement de foi
me lleva mucho mas adentro
m'apporte beaucoup plus profond
me hunde en este sentimiento de amor
Je m'enfonce dans ce sentiment d'amour
y abrazados tu y yo, todo es mejor
et embrassé, vous et moi, tout va mieux


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P