Paroles de chanson et traduction Sinead O'connor - Release

RELEASE (English transl. only)
RELEASE (trad anglais. Seulement)

Don't argue amongst yourselves
Ne parlez pas entre vous
Because of the loss of me
Parce que je suis parti
I'm sitting amongst yourselves
Je suis assis entre vous
Don't think you can't see me
Ne croyez pas que vous ne pouvez pas me voir
Don't argue amongst yourselves
Ne discutez pas entre vous
Because of the loss of me
En raison de mon depart
I haven't gone anywhere
Je ne suis parti nulle part
but out of my body
Juste hors de mon corps

Reach out and you'll touch me
Tendez la main et vous me touchez
Make effort to speak to me
Faire un effort pour me parler
Call out and you'll hear me
Appelez-moi et vous entendez
Be happy for me
Soyez heureux pour moi

[Ullean pipe solo]
[Ullean tuyau solo]

Don't argue amongst yourselves
Ne discutez pas entre vous
Because of the loss of me
En raison de mon dèpart
I haven't gone anywhere
Je ne suis pas n,importe ou
but out of my body
jusre hors de mon corps

Reach out and you'll touch me
Tendez la main et vous me roucherez
Make effort to speak to me
Faites un effort pour me parler
Call out and you'll hear me
Appelez-moi et vous m,entendrez
Be happy for me
Soyez heureux pour moi

Reach out and you'll touch me
Tendez la main et vous me touchez
Make effort to speak to me
Faire un effort pour me parler
Call out and you'll hear me
Appelez-moi et vous entendez
Be happy for me
Soyez heureux pour moi


Traduction par Axelle young

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P