Paroles de chanson et traduction Atticus - Suicide Bridge

I believe there's too much we have found
Je crois qu'il y en a trop, nous avons trouvé
To be walking on wire
Pour marcher sur le fil
Painted pictures of you in my heart
Tableaux peints de vous dans mon coeur
Covered with blood and fire
Couvert de sang et de feu
In my dreams you were commiting suicide
Dans mes rêves, vous avez été se suicider
I woke up drenched in tears
Je me suis réveillé trempé de larmes
You say love is a two way track
Vous dites que l'amour est une voie à double sens
Well don't fear the trains that you can't hear
Eh bien ne craignent pas les trains que vous ne pouvez pas entendre

Somehow we'll make it back to the place where we jumped track
D'une certaine manière nous allons le faire revenir à l'endroit où nous avons sauté piste
And all the roads that lead the way are twisted
Et toutes les routes qui mènent la manière dont sont tordus
So many things that I didn't say, so many nights that I couldn't say,
Tant de choses que je n'ai pas dites, tant de nuits que je ne pourrais pas dire,
Catch the falling wires that weren't even twisted
Attrapez les fils chute qui n'étaient même pas tordus

As I sit here in my grave of thoughts
Comme je suis assis ici, dans ma tombe de pensées
I am tempted to leave
Je suis tenté de quitter
But somewhere out there is my empty world
Mais quelque part, il ya mon monde vide
Telling me to cut the wires while you can still breathe-I'm bleeding
Me disant de couper les fils tandis que vous pouvez encore respirer Je-suis-une hémorragie
In my dreams I remember you and me
Dans mes rêves, je me souviens de toi et moi
Askin' who was gonna jump first
Askin 'qui allait premier saut
Well take a deep breath, don't believe in anything
Eh bien, prenez une grande respiration, ne pas croire en quoi que ce soit
Cause there's no way out that's not gonna hurt
Parce qu'il n'y a pas d'issue qui n'est pas va faire mal


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P