He was a god, a sacred stone
Il était un dieu, une pierre sacrée
His source of power
Sa source d'énergie
So many ones have followed you wizard
Autant de ceux que vous avez suivi l'assistant
Sacred stone keeper of holy light
Gardien de la pierre sacrée de la sainte lumière
Through all the ages
A travers tous les âges
Your kingdom will rise
Votre royaume augmentera
And you forever will be the chosen one
Et toi pour toujours sera celle choisie
Those female eyes that made you fall into the darkness
Les yeux des femmes que vous faites tomber dans l'obscurité
Those were the same that took your talisman away
Ce sont les mêmes qui ont pris votre talisman loin
Crystal magic you are my only hope
Cristal magique, vous êtes mon seul espoir
I'll cry for freedom
Je vais pleurer pour la liberté
Or I will die fighting
Ou je vais mourir en combattant
My sacred stone my anger is rising
Ma pierre sacrée ma colère est à la hausse
[Chorus:]
[Refrain:]
Talisman
Talisman
Master of war
Maître de guerre
Your might is far away from here
Votre puissance est loin d'ici
Talisman
Talisman
Without you now
Sans vous maintenant
Many of my warriors will die with sorrow
Beaucoup de mes guerriers vont mourir de chagrin
Battles will come with no mercy they will strike
Batailles viendra sans pitié ils frapperont
I can't stand a defeat
Je ne peux pas supporter une défaite
[Army:]
[Armée:]
Let's march against those hordes united we'll be strong
Disons mars contre ces hordes unis, nous serons forts
I will arrive
Je vais arriver
They have our talisman for that they'll pay with blood
Ils ont notre talisman pour qu'ils paieront avec du sang
Two clans were fighting
Deux clans se battaient
And one was dying
Et l'on mourait
My warriors standing brave but it was all in vain
Mes guerriers debout courageux mais c'était en vain
The stone was with them
La pierre était avec eux
[Solo:Nicolas/Erick/Erick/Both/Nicolas]
[Solo: Nicolas / Erick / Erick / Tant Nicolas /]
[Chorus]
[Refrain]