Paroles de chanson et traduction Skizoo - Esta Locura

Acércate al límite de la cordura,
Venez au bord de la folie,
no sé por qué,
ne sais pas pourquoi,
me embriaga tanta desmesura.
enivre-moi tellement excès.
Ayúdame a seguir tus pasos,
Aide-moi à suivre vos traces,
si ves que pierdo el control.
si vous voyez ce que je perds le contrôle.

Solo ante la incertidumbre,
Seul face à l'incertitude,
cuando todo parece zozobrar,
quand tout semble chavirer
distingo una voz capaz de domesticar,
distinguer une voix capable de dompter,
esta locura,
cette folie,
tan mía y tan tuya.
comme le mien et le vôtre.

Asiéntate con prudencia en la impostura,
Régler avec prudence dans l'imposture,
para no ceder al chantaje y la desventura.
pas céder au chantage et de malheur.
Ahora que vamos despacio,
Maintenant, nous allons lentement,
no me abandones por favor.
S'il vous plaît ne me quitte pas.

Solo ante la incertidumbre,
Seul face à l'incertitude,
cuando todo parece zozobrar,
quand tout semble chavirer
distingo una voz capaz de domesticar,
distinguer une voix capable de dompter,
esta locura,
cette folie,
tan mía y tan tuya.
comme le mien et le vôtre.

Esta locura...tan mía y tan tuya...
Cette folie ... que la mienne et la vôtre ...

Solo ante la incertidumbre,
Seul face à l'incertitude,
cuando todo parece zozobrar,
quand tout semble chavirer
distingo una voz capaz de domesticar,
distinguer une voix capable de dompter,
esta locura,
cette folie,
tan mía y tan tuya...
comme la mienne et la vôtre ...
Tan mía y tan tuya...
Alors que la mienne et la vôtre ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P