Open your heart to the lord of light
Ouvrez votre coeur au seigneur de la lumière
Open your heart and mind and let him in
Ouvrez votre coeur et de l'esprit et de le laisser entrer
He holds the key to the throne of might
Il détient la clé pour le trône du plus fort
You are empty, say his name...
Vous êtes vide, dire son nom ...
And let him in
Et laissez-lui
All hail the dawn of a rising star
Vive l'aube d'une étoile montante
All hail the crowned and conquering child
Vive la couronne et de l'enfant conquête
Morning will come for you at last, no matter how far into night
Matin viendra pour vous à la fin, peu importe la distance dans la nuit
You have strayed, say his name...
Vous avez égaré, dire son nom ...
Welcome the child
Accueillir l'enfant
A new world is crawling
Un nouveau monde est rampant
From the ashes of the old
Des cendres de l'ancien
Two thousand years of guilt and fear
Deux mille ans de culpabilité et la peur
And the greatest lie ever told
Et le plus grand mensonge jamais dit
Out of the wounded side of the dying god
Sur le côté transpercé du dieu mourant
Out of the sacred heart of the throttled hen
C'est du cœur sacré de la poule étranglé
The blood is the life, the flowing milk for the infant god
Le sang est la vie, l'écoulement du lait pour le nourrisson dieu
The throne is empty, the cup is full...
Le trône est vide, la coupe est pleine ...
He approaches and then...
Il s'approche et puis ...
He steps from the shadow
Il fait un pas de l'ombre
And he opens up his eyes
Et il ouvre ses yeux
He spills the blood onto the throne
Il renverse le sang sur le trône
And hurls a curse up to the skies
Et lance une malédiction jusqu'à le ciel
I am the adversary and must remain the adversary
Je suis l'adversaire et l'adversaire doit rester