Paroles de chanson et traduction Sleipnir - Mein Deutsches Volk

Folgen Zwielicht einer Schande,
Suivez crépuscule d'une honte
die du nie begangen hast
vous n'avez jamais fait
Unterdrückt im eigenen Lande
Supprime dans leur propre pays
trägst du schwer an deiner Last!
vous portez lourd sur votre charge!

Zweifelst an den Idealen,
Doute sur les idéaux,
die dir einst vom höchstem Wert,
que vous une fois que la valeur la plus élevée,
stehst nicht an den Ehrenmalen
pas se tenir sur les monuments
derer die nicht heimgekehrt!
ceux qui ne viennent pas à la maison!

Schmähen lässt du Brüder und Väter,
Insultera, qu'on vous laisse frères et pères,
die der Krieg verschlungen hat!
la guerre a dévoré!
Ehrest lieber den Verräter,
Ehrest préfèrent le Traître
den der Feind gedungen hat!
l'ennemi a embauché!

Aus der Welt von Trug und Lüge
Dans le monde de la tromperie et le mensonge
die dir deine Freiheit nahm,
laquelle vous avez pris votre liberté
die voll Hass und voll Intrige
le plein de haine et pleine d'intrigues
über deine Seele kam!
est venu sur ton âme!

Musst du dich nun endlich lösen,
Devez-vous enfin résoudre
sonst vergehst du über Nacht!
sinon vous vergehst nuit!
Das Paktieren mit dem Bösen
Le pacte avec le diable
hat noch niemals Heil gebracht!
n'a jamais apporté le salut!

Selber musst du dich befreien
Vous que vous avez à vous libérer
Zögere nicht zu lange Zeit!
N'hésitez pas trop longtemps!
Sonst verspielst du dein Gedeihen
Sinon, vous verspielst votre prospérité
bis in alle Ewigkeit!
pour toute l'éternité!

Selber musst du dich befreien
Vous que vous avez à vous libérer
Zögere nicht zu lange Zeit!
N'hésitez pas trop longtemps!
Sonst verspielst du dein Gedeihen
Sinon, vous verspielst votre prospérité
bis in alle Ewigkeit!
pour toute l'éternité!

Bis in alle Ewigkeit!
Pour toute l'éternité!
Mein deutsches Volk!
Mes peuple allemand!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P