Paroles de chanson et traduction Slighty Stoopid - Everything You Need

Like walkin on the moon was such a good feeling
Comme walkin sur la lune était un bon sentiment
I'm lyin in bed and I'm starin at the ceilin
Je suis lyin au lit et je suis starin au ceilin
Can't wake up on Monday morning
Ne peut pas se réveiller le lundi matin
Thinkin about work makes me yawn and
Thinkin au sujet du travail me fait bâiller et
As I look outside it's rainin, pourin
Quand je regarde en dehors de pleuvoir, pourin
Cats and dogs don't wanna think no more
Les chats et les chiens ne veux pas ne plus penser
About when I gotta get up and get out my bed
A propos, quand je dois me lever et de sortir de mon lit
I'd rather sleep and smoke a b-load instead
Je préfère dormir et fumer une b-charge au lieu
Because the harder you try the less you succeed
Parce que plus vous essayez le moins vous réussissez
Don't try at all and get everything you need
Ne pas essayer du tout et obtenir tout ce dont vous avez besoin
Because the harder you fall the more it's gonna bleed
Parce que plus vous tomber plus ça va saigner
Watch where youre stepping cause you best not step on me
Regardez où vous êtes en posant le meilleur parce que vous marchez pas sur moi

If you're ugly on the outside it don't matter
Si vous êtes laid sur l'extérieur, il n'a pas d'importance
If the beauty on the inside it over powers
Si la beauté à l'intérieur il sur les pouvoirs
If the beauty on the outside it wont matter
Si la beauté à l'extérieur il l'habitude d'importance
If you're ugly on the inside then I don't want it
Si vous êtes laid à l'intérieur, alors je ne veux pas

And if youre the type of person getting no recognition
Et si vous êtes le genre de personne ne recevant pas la reconnaissance
Reach inside your pocket feelin all your money missin
Accédez à l'intérieur de votre poche ressens tout votre argent missin
And you wanna shoot your guns but you got no ammunition
Et vous voulez tirer vos canons, mais tu n'as pas de munitions
Open up your mind, body, soul and take a listen
Ouvrez votre esprit, corps, âme et prendre une écoute

The harder you try the less you succeed
Plus vous essayez, moins vous réussir
Don't try at all and get everything you need
Ne pas essayer du tout et obtenir tout ce dont vous avez besoin
Because the harder you fall the more it's gonna bleed
Parce que plus vous tomber plus ça va saigner
Watch where youre stepping cause you best not step on me
Regardez où vous êtes en posant le meilleur parce que vous marchez pas sur moi

It's always hard when you're workin for the other man
C'est toujours difficile quand vous êtes workin pour l'autre homme
Tryin to make a dollar with the palms of my empty hands
Essayant de faire un dollar avec les paumes de mes mains vides
It seems so easily but it never seems to last long
Il semble si facile, mais il ne semble jamais durer longtemps
Thinkin that you got it for a minute then a minutes gone
Pensant que vous l'avez obtenu pendant une minute puis quelques minutes passées


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P