Disc jockeys make no sounds
Disc-jockeys font pas de bruit
Disc jockeys..
Disc-jockeys ..
Disc jockeys make no sounds
Disc-jockeys font pas de bruit
Disc jockeys..
Disc-jockeys ..
D-d-disc jockeys make no sounds x2
D-d-disque-jockeys font pas de bruit x2
Disc jockeys..
Disc-jockeys ..
.. In a small red toolbox
.. Dans une petite boîte à outils rouge
Our station becomes a condition of all possible sounds
Notre station devient une condition de tous les sons possibles
So that everything is a song
Alors que tout est une chanson
And there's no commercial interruption
Et il n'y a aucune interruption publicitaire
And no fund raising drives..
Et aucun des campagnes de souscription ..
Disc jockeys..
Disc-jockeys ..
Now the disc jockeys gather around
Maintenant, les disc-jockeys se rassemblent autour
And speak of their own certainty abound the power station
Et parler de leur propre certitude abondent la centrale
If this is true, I thought then, what will I think
Si cela est vrai, je pensais alors, que vais-je pense
Will I stay but rather I would get away
Vais-je rester mais je voudrais sortir
I'm scared that I won't find a thing
J'ai peur que je ne trouverai pas une chose
And afraid that I'll turn out to be alone, but I..
Et peur que je vais révéler être seul, mais moi.
I have to learn, have to try, have to trust I have to cry
Je dois apprendre, à essayer, faire confiance, je dois pleurer
Have to see, have to know that I can be myself
Faut voir, il faut savoir que je peux être moi-même
And if I could I would stay
Et si je pouvais, je resterais
And if they're not, not in my way, yeah
Et si elles ne sont pas, pas à ma façon, ouais
I'll stay, and then
Je vais rester, puis
I'll grow up to be just like you
Je vais grandir pour être comme vous