Paroles de chanson et traduction Society Burning - Drain

I'm scared, Ashes to ashes,
J'ai peur, Ashes to ashes,
I'm scared, Everything passes,
J'ai peur, Tout passe,
I'm scared, Dust to dust,
Je suis effrayé, la poussière à la poussière,
I'm scared, Filled with rust.
J'ai peur, remplis avec de la rouille.

Rather feel pain than nothing at all,
Plutôt sentir la douleur que rien du tout,
No dead saints to break my fall,
Pas de saints morts pour briser ma chute,
No future worth living for,
Pas la peine de vivre pour l'avenir,
Rather feel hate than nothing at all,
Plutôt sentir la haine que rien du tout,

Everybody dies.
Tout le monde meurt.

I'm scared, Burn in my fire,
Je suis effrayé, Burn in my fire,
I'm scared, Dance on my pyre,
J'ai peur, danser sur mon bûcher,
I'm scared, Nothings holy,
J'ai peur, Nothings sainte,
I'm scared, Im so lonely.
J'ai peur, Je suis si seul.

Rather feel pain than nothing at all,
Plutôt sentir la douleur que rien du tout,
The blacked sky makes me feel so small,
Le ciel noirci me fait me sentir si petit,
No future worth dying for,
Aucune valeur future de mourir,
Rather feel hate than nothing at all,
Plutôt sentir la haine que rien du tout,

Everybody dies.
Tout le monde meurt.

I'm scared, Past my time,
J'ai peur, passé mon temps,
I'm scared, Nothing rhymes.
J'ai peur, Nothing Rhymes.
I'm scared, Laugh until you hurt,
J'ai peur, rire jusqu'à ce que vous faire du mal,
I'm scared, Covered in earth.
J'ai peur, couvert de terre.

Rather feel pain than nothing at all,
Plutôt sentir la douleur que rien du tout,
The curse of the flesh that we must know
La malédiction de la chair que nous devons savoir
Under the dirt is our final home,
Sous la terre est notre maison définitive,
Rather feel hate than nothing at all,
Plutôt sentir la haine que rien du tout,

Everybody dies.
Tout le monde meurt.

I'M ALIVE!
Je suis vivant!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P