Paroles de chanson et traduction Society Burning - Fuel Line

2:07 - the numbers are burnt inside my head
02h07 - les numéros sont brûlés dans ma tête
And I want the answers (to)
Et je veux les réponses (aux)
"Who am I amidst this mess," I don’t know.
"Qui suis-je au milieu de ce désordre," je ne sais pas.
I want my hands on the inside.
Je veux que mes mains à l'intérieur.

Some world I’ve made
Certains monde que j'ai fait

Who do you see when I smile?
Qui voyez-vous quand je souris?
Where did you hide my family?
Où avez-vous caché ma famille?
What would you be without your fears?
Que seriez-vous sans vos craintes?
What would you be without me?
Que serais-tu sans moi?

Some world I’ve made
Certains monde que j'ai fait

(See) You’re so afraid of me, but I’ve built this (all) up from nothing.
(Voir) Tu es tellement peur de moi, mais j'ai construit ce (tout) à partir de rien.

I have no roots here,
Je n'ai pas de racines ici,
So tell me where I’m supposed to go.
Alors dis-moi où je suis censé aller.
And I feel no belonging here,
Et je ne ressens aucune appartenance ici,
So tell me where I’m supposed to go!
Alors dis-moi où je suis censé aller!

Some world I’ve made
Certains monde que j'ai fait

You’re so afraid of me, but I’ve built this up from nothing.
Tu es tellement peur de moi, mais j'ai construit ce à partir de rien.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P