Paroles de chanson et traduction Sofia Loell - Miss U

I miss you in my empty heart
Tu me manques dans mon cœur vide
Miss you in this empty room
Vous oubliez dans cette salle vide
Miss you in this empty world of mine
Tu me manques dans ce monde vide de la mine
I miss you in my fantasies
Tu me manques dans mes fantasmes
Miss you in the dreams I dream
Tu me manques dans les rêves je rêve
I miss you in this lonely world of mine
Tu me manques dans ce monde solitaire de la mine

I'm so afraid to let you know how I feel
J'ai tellement peur pour vous faire savoir comment je me sens
Cause I believe that what we have is for real
Parce que je crois que ce que nous avons, c'est pour de vrai

You're in every thought of mine, You're my after rain come shine
Tu es dans chaque pensée à moi, Tu es ma pluie comme sous le soleil après
You're what makes my heart beat faster and you're my very true love master
Vous êtes ce qui fait battre mon cœur plus vite et tu es mon maître l'amour vrai
And then I finally understood that I won't stop loving you
Et puis j'ai fini par comprendre que je ne vais pas cesser de t'aimer

I miss you every lonely day
Tu me manques chaque jour solitaire
I miss you every lonely night
Vous me manquez tous les soirs solitaire
Miss you in this lonely world of mine
Tu me manques dans ce monde solitaire de la mine
I miss to hear you call my name
Je m'ennuie de vous entendre appeler mon nom
Miss your kisses oh nothing's the same
Mlle tes baisers oh rien c'est la même chose
I miss you in this lonely world of mine
Tu me manques dans ce monde solitaire de la mine

I'm so afraid...
J'ai tellement peur ...

You're in every thought of mine....
Tu es dans chaque pensée de la mine ....


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P