Paroles de chanson et traduction Sophia Fresh - Superbad

HOOK:
CROCHET:
I'm superbad!
Je suis superbad!
They want some of my Mclovin.
Ils veulent un peu de mon Mclovin.
I'm superbad!
Je suis superbad!
People pushin and a shoving!
Les gens Pushin et une bousculade!

Verse 1:
Couplet 1:

Superbad shawty hoppin out a blue chevy,
Superbad shawty hoppin un chevy bleu,
The party don't start till I get there!
La partie ne commence pas avant que j'arrive!
Pull up in the driveway I hope you ready!
Tirez vers le haut dans l'allée J'espère vous prêt!
Shall I proceed? yes, indeed
Dois-je procéder? oui, en effet

I'ma work my body don't hurt nobody.
Je suis travailler mon corps ne blesser personne.
Step up in the spot I'ma shut down the party.
Step up à l'endroit que je suis arrêter la partie.
And it ain't gon be over till me and my gyrls leave
Et ce n'est pas fini tant que gon être moi et mes Gyrls laisser
I know you wanna piece of me
Je sais que vous voulez rapiécer de moi
Boy you betta just look...
Boy Betta vous suffit de regarder ...

Pre hook:
Crochet avant:

Look don't touch! I promise ya it's too much! (Twice)
Regarde ne pas toucher! Je te promets que c'est trop! (Deux fois)

(Hook)
(Hook)

2nd verse:
2e couplet:

OK! I'ma work my body for an hour and a half
OK! Je suis le travail de mon corps pendant une heure et demie
Sweat drippin on me
Sweat drippin sur moi
Shawty and her click from across the club
Shawty et sa clic de tout le club
Set trippin on me
Set Trippin sur moi

Shawty you can hate
Shawty vous pouvez haine
But you won't sayin nothin
Mais vous ne serez pas sayin nothin
Mad cuz I come up in the parkin lot stuntin
Mad parce que je viens dans le stuntin beaucoup parkin
Got all my girls and we straight head huntin
Vous avez toutes mes filles et nous diriger tout droit huntin
I know she want a piece of me, but she better just look...
Je sais qu'elle veut un morceau de moi, mais elle mieux il suffit de regarder ...

Rap:
Rap:

Tell me what it is
Dites-moi ce que c'est
What it a ain't
Qu'est-ce qu'il a n'est pas
Superbad shawty hard in da paaain't
Superbad shawty dur da paaain't
John Woo slow mo
John Woo slow mo
Step up in da room like
Step up dans la chambre da comme
(Woo woo wooo woo daaaaaaammmmmnnnnnn! )
(Woo woo woo wooo daaaaaaammmmmnnnnnn!)
I'm feelin myself
Je me ressens
Suicide in da mirror
Suicide in da miroir
I'm killin myself
Je me tue
Stabbin that right
Stabbin ce droit
But I'm killin dat left
Mais je tue dat gauche
You should march to dis part
Vous devez marcher à la partie affichage
Cole Rose, Sophia Fresh!
Cole Rose, Sophia Fresh!

Pre hook
Hook de pre

Hook
Crochet


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P