Can't make up my mind, about the boy
Vous ne pouvez pas me décider, au sujet du garçon
Sometimes he brings me down, sometimes he brings me joy
Parfois, il me fait descendre, parfois, il me remplit de joie
I want him around, but he's never in town
Je le veux autour, mais il n'est jamais en ville
Can't make up my mind, oh no
Vous n'arrivez pas à mon esprit, oh non
But I love him even though my friends say he's not right
Mais je l'aime, même si mes amis me disent qu'il n'est pas juste
I know it's true but can't deny he's on my mind
Je sais que c'est vrai, mais ne peut pas nier qu'il est sur mon esprit
Chorus
Chœur
I love him I love him I love him I love him
Je l'aime Je l'aime Je l'aime Je l'aime
I love him I love him I love him I love him
Je l'aime Je l'aime Je l'aime Je l'aime
And there ain't no other that I'd put above him
Et il n'y a pas pas d'autre que je mettrais dessus de lui
I'm so mad about the boy
Je suis tellement en colère à propos du garçon
Can't make up my mind about this guy
Vous ne pouvez pas me décider sur ce type
Sometimes he makes me smile sometimes he makes me cry
Parfois, il me fait sourire parfois, il me fait pleurer
Other guys have tried, but he's the one i like
D'autres gars ont essayé, mais c'est lui j'aime
I'm so mad about this guy
Je suis tellement en colère à propos de ce type
But i love him even though my friends say he's no right
Mais je l'aime, même si mes amis me disent que c'est pas le droit
I know its true but cant deny he's on my mind
Je sais que c'est vrai, mais ne peux pas nier qu'il est sur mon esprit
Chorus
Chœur
I love him I love him I love him I love him
Je l'aime Je l'aime Je l'aime Je l'aime
I love him I love him I love him I love him
Je l'aime Je l'aime Je l'aime Je l'aime
And there ain't no other that I'd put above him
Et il n'y a pas pas d'autre que je mettrais dessus de lui
I'm so mad about the boy
Je suis tellement en colère à propos du garçon
Call it what you like but I ain't no love fool
Appelez ça comme vous voulez, mais je ne suis pas fou d'amour pas
You would understand if he was loving you
Vous comprendrez s'il t'aimais
We've had our ups and downs, but i still want him around
Nous avons eu nos hauts et des bas, mais j'ai encore besoin de lui autour d'
He is the one, I know is true
Il est le seul, je sais que c'est vrai
Chorus
Chœur
I love him I love him I love him I love him
Je l'aime Je l'aime Je l'aime Je l'aime
I love him I love him I love him I love him
Je l'aime Je l'aime Je l'aime Je l'aime
And there ain't no other that I'd put above him
Et il n'y a pas pas d'autre que je mettrais dessus de lui
I'm so mad about the boy …
Je suis tellement en colère à propos du garçon ...