We picked him up in the universe
Nous lui avons ramassé dans l'univers
From another starship around
D'un autre vaisseau autour de
He had crash landed on a planet out here
Il avait écrasé sur une planète ici
And fourteen years later he was found
Et quatorze ans plus tard, il a été trouvé
From the very beginning he acted very strange
Dès le début il a agi très étrange
But okay, he'd been alone for a while
Mais bon, il avait été seul pendant un certain temps
And maybe that also was the reason why
Et peut-être aussi que c'était la raison pour laquelle
He really behaved like a child
Il a vraiment conduit comme un enfant
But when he didn't get what he really wanted
Mais quand il n'a pas obtenu ce qu'il voulait,
Things started to go wrong
Les choses ont commencé à aller mal
Chorus:
Refrain:
Charlie X, Charlie X
Charlie X, X Charlie
Full of power but still a child
Plein de puissance, mais encore un enfant
Charlie X, Charlie X
Charlie X, X Charlie
You'd better obey or he will really go wild
Vous feriez mieux d'obéir ou il va vraiment aller sauvages
He fell in love with Yeoman, played chess with Spock
Il est tombé en amour avec Yeoman, joué aux échecs avec Spock
But he couldn't win those games
Mais il ne pouvait pas gagner ces jeux
Now he got mad, things were destroyed and disappeared
Maintenant, il s'est mis en colère, les choses ont été détruits et disparus
But he still showed respect for James
Mais il a toujours montré du respect pour James
We now realized the strength of his power
Nous avons maintenant pris conscience de la force de son pouvoir
And wondered what he would do
Et je me demandais ce qu'il allait faire
Would he play around with us for a while
Aurait-il jouer avec nous pendant un certain temps
Then get tired and kill us too
Puis, se fatiguent et nous tuer aussi
But when he had the ship under total control
Mais quand il a eu le navire sous le contrôle total
The Beings came and brought him home
Les êtres sont venus et ramené à la maison
Repeat chorus
Répétez le choeur