Paroles de chanson et traduction Status Quo - Make Me Stay A Little Bit Longer

When you look at me tell me what you see
Quand tu me regardes me dire ce que vous voyez
Do you see a man or just a jagged outline of one?
Voyez-vous un homme ou simplement un contour irrégulier de celui-ci?
Do you hear my words, or do they go straight through you?
Entendez-vous mes paroles, ou vont-ils à travers vous?

We get it together now and then
Nous le faire ensemble ici et là
But I can feel we won't again
Mais je sens que nous ne seront pas à nouveau
Still I can't stop this endless strain of you
Cependant, je ne peux pas arrêter cette souche sans fin de vous

Listen to my words and talk the sadness that I bring you
Ecoutez mes paroles et de parler de la tristesse que je vous apporte
I'll leave you today, 'cos I am nothing to you
Je vais vous laisser aujourd'hui, 'cos je ne suis rien pour vous

Oh-oh make me stay a bit longer
Oh-oh me faire rester un peu plus longtemps
Make my heart and my body get stronger
Fais que mon cœur et mon corps deviennent plus forts
Make me stay, don't send me away or I'll be alone
Me faire rester, ne me renvoyez pas ou je serai seul
Make me stay a bit longer
Me faire rester un peu plus longtemps
Make my heart and my body get stronger
Fais que mon cœur et mon corps deviennent plus forts
Make me stay, don't send me away or I'll be alone
Me faire rester, ne me renvoyez pas ou je serai seul

When you look at me tell me what you see
Quand tu me regardes me dire ce que vous voyez
Do you see a man or just a jagged outline of one?
Voyez-vous un homme ou simplement un contour irrégulier de celui-ci?
Do you hear my words, or do they go straight through you?
Entendez-vous mes paroles, ou vont-ils à travers vous?

Oh-oh make me stay a bit longer
Oh-oh me faire rester un peu plus longtemps
Make my heart and my body get stronger
Fais que mon cœur et mon corps deviennent plus forts
Make me stay, don't send me away or I'll be alone
Me faire rester, ne me renvoyez pas ou je serai seul
Make me stay a bit longer
Me faire rester un peu plus longtemps
Make my heart and my body get stronger
Fais que mon cœur et mon corps deviennent plus forts
Make me stay, don't send me away or I'll be alone
Me faire rester, ne me renvoyez pas ou je serai seul


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P