Paroles de chanson et traduction Status Quo - Reason For Goodbye

Walk out the door and keep on moving
Sortez par la porte et continuer à avancer
‚Cos you won't get a second chance
, Parce que vous n'aurez pas une deuxième chance
No-one ever treat me so bad baby
Personne n'a jamais me traiter si mal bébé
You can't find another dance
Vous ne pouvez pas trouver une autre danse
Tell all you friends down on the corner
Dites à tous les amis que vous sur le coin
You're looking for another fool
Vous êtes à la recherche d'un autre fou
'Cos I ain't gonna let you walk on me, babe
Parce que je ne vais pas vous laisser marcher sur moi, bébé
Wouldn't make me look too cool
Ne me ferait pas l'air trop froid

That's the reason, the reason
C'est la raison, la raison
I won't do any good to cry
Je ne vais pas faire du bien de pleurer
You ain't never gonna change
Vous ne changeras jamais
The reason why we said goodbye
La raison pour laquelle nous avons dit au revoir

Shake off the tears, and so long, baby
Secouez les larmes, et si longtemps, bébé
You know you made a big mistake
Vous savez que vous avez fait une grosse erreur
Thinking you could cheat on me was simple
Penser que vous pourriez me tromper était simple
More than any man could take
Plus que n'importe quel homme pourrait prendre
We had a lot of good time once, but baby
Nous avons eu beaucoup de bon temps une fois, mais bébé
Now I guess the good time's gone
Maintenant, je pense que le bon temps est parti
You'd be better off with someone who would
Tu serais mieux avec quelqu'un qui serait
Take your loving and move on
Prenez votre amour et de passer à autre chose

That's the reason, the reason
C'est la raison, la raison
I won't do any good to cry
Je ne vais pas faire du bien de pleurer
You ain't never gonna change
Vous ne changeras jamais
The reason why we said goodbye
La raison pour laquelle nous avons dit au revoir

I got a little sick and tired of people talking
Je me suis un peu malade et fatigué de gens qui parlent
Telling me they know the score
Me disant qu'ils connaissent le score
I didn't wanna hear what they were saying
Je ne veux pas entendre ce qu'ils disaient
I kept coming back for more, more, mo-o-o-ore
J'ai continué à revenir pour plus, plus, mo-o-o-ore

That's the reason, the reason
C'est la raison, la raison
I won't do any good to cry
Je ne vais pas faire du bien de pleurer
You ain't never gonna change
Vous ne changeras jamais
The reason why we said goodbye
La raison pour laquelle nous avons dit au revoir
That's the reason, the reason
C'est la raison, la raison
I won't do any good to cry
Je ne vais pas faire du bien de pleurer
You ain't never gonna change
Vous ne changeras jamais
The reason why we said
La raison pour laquelle nous l'avons dit
You're never gonna change
Vous n'êtes jamais va changer
The reason why we said
La raison pour laquelle nous l'avons dit
You're never gonna change
Vous n'êtes jamais va changer


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P