Chorus
Chœur
Some (some) times (times)
Certaines fois (parfois) (fois)
I wonder if we should still be together
Je me demande si nous serions encore ensemble
Some (some) times (times)
Certaines fois (parfois) (fois)
Well it makes me cry
Eh bien, il me fait pleurer
Cos we had such good (good) times (times)
Parce que nous avons eues ces bonnes (bon) moment (fois)
Wherever they go they have gone forever
Où qu'ils aillent, ils ont disparu à jamais
Some (some) times (times)
Certaines fois (parfois) (fois)
Well it makes me cry
Eh bien, il me fait pleurer
I always felt that you were the only one
J'ai toujours senti que vous étiez le seul
Like a fairytale that would never end
Comme un conte de fées qui ne finirait jamais
And had just begun
Et venait de commencer
But then I had a sudden change of mind
Mais ensuite, j'ai eu un changement soudain de l'esprit
Were you true exclusively mine
Étiez-vous vrai exclusivement mienne
Would you always be there for me?
Souhaitez-vous être toujours là pour moi?
Would you always be there for me?
Souhaitez-vous être toujours là pour moi?
Boy you should know that I didn't mean to go and break your heart
Garçon, vous devriez savoir que je ne voulais pas aller briser votre coeur
I didn't mean to break your heart
Je ne voulais pas briser votre coeur
I didn't mean to break your heart
Je ne voulais pas briser votre coeur
Chorus
Chœur
Some (some) times (times)
Certaines fois (parfois) (fois)
I wonder if we should still be together
Je me demande si nous serions encore ensemble
Some (some) times (times)
Certaines fois (parfois) (fois)
Well it makes me cry
Eh bien, il me fait pleurer
Cos we had such good (good) times (times)
Parce que nous avons eues ces bonnes (bon) moment (fois)
Wherever they go they have gone forever
Où qu'ils aillent, ils ont disparu à jamais
Some (some) times (times)
Certaines fois (parfois) (fois)
Well it makes me cry
Eh bien, il me fait pleurer