Paroles de chanson et traduction AWWWWDICULOUS - Resurrection

Matt Adler
Matt Adler
They said AWWWWDICULOUS was finished, they said they could never recreate the harmonious tones of Dear Autotune, or the pure passion of Rapatouille
Ils ont dit AWWWWDICULOUS a été fini, ils ont dit qu'ils ne pourraient jamais recréer les sons harmonieux de Autotune Cher, ou la pure passion du Rapatouille
Spread across the globe, it seemed AWWWWDICULOYS would forever more be just a whisper, an echo of the great glory of summers gone by… doomed to collect dust on the Facebook page, destined to toil in their own 450 fan hell.
Répartis dans le monde, il semblait à jamais AWWWWDICULOYS plus être juste un murmure, un écho de la grande gloire des étés passés ... vouée à recueillir de la poussière sur la page Facebook, destinée à peiner dans leur propre enfer 450 ventilateur.
But this was not to be.  They would not lie down so quickly.  This was not the group that quit when Boz-dat went to summer session, or when their flow was challenged by the hatiest of haters.  
Mais ce n'était pas le cas. Ils ne voulaient pas se coucher si vite. Ce n'était pas le groupe qui a stoppé quand Boz-dat est allé à la session d'été, ou lorsque leur débit a été contestée par l'hatiest de haters.
Summer turns into fall, fall into winter.  Like a phoenix, AWWWWDICULOUS rises from the ashes and returns to glory.  AWWWWDICULOUS has returned  to set fire to the barren tundra, to warm our hearts and blackened souls.  It was their destiny.
Summer se transforme en chute, tomber dans l'hiver. Tel un phénix, la hausse des AWWWWDICULOUS des cendres et revient à la gloire. AWWWWDICULOUS est de retour pour mettre le feu à la toundra aride, pour réchauffer nos cœurs et nos âmes noircies. C'était leur destin.

Tripper
Touriste
I'll get 'em with this swiss army knife. The Swiss trained me to kill and I will do it. I will grab these guys by the neck, take the toothpick, and stick it right in between their teeth!
Je vais prendre 'em avec ce couteau suisse. Le suisse m'a entraîné à tuer et je le ferai. Je vais attraper ces gars-là par le cou, prendre le cure-dent, et collez-le juste entre les dents!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P