Paroles de chanson et traduction Super Junior - Wonder Boy (English Version)

You can choose your future
Vous pouvez choisir votre avenir
The concept of your life
Le concept de votre vie
I'm doing well, I'm a fine person.
Je vais bien, je suis une personne très bien.
Trust yourself. Look into the mirror
Ayez confiance en vous. Regardez dans le miroir
With the light glimmering around
Avec la lumière scintillant autour
You as you smile
Vous aussi vous souriez

There could be a sad memories that make you cry
Il pourrait y avoir de tristes souvenirs qui vous font pleurer
Don't forget that you have a shoulder to lean on in this world
N'oubliez pas que vous avez une épaule sur laquelle s'appuyer dans ce monde
I have the whole world in my heart...
J'ai le monde entier dans mon coeur ...
Lets keep running. For tomorrow, for our future
Permet de continuer à fonctionner. Pour demain, pour notre avenir
To become a shining light under the sun
Pour devenir une lumière qui brille sous le soleil
I'm Wonder Boy! Yeah!
Je suis Wonder Boy! Yeah!

He always has a secret but it's
Il a toujours un secret, mais il est
Easy to find the answers dance with me.
Facile à trouver les réponses danser avec moi.
Just move your body to the music.
Il suffit de déplacer votre corps à la musique.
Don't be afraid, Girl
N'ayez pas peur, fille
You don't have to fear
Vous n'avez pas à craindre
Anything except fear itself
Tout sauf la peur elle-même

There could be a sad memories that make you cry
Il pourrait y avoir de tristes souvenirs qui vous font pleurer
I'm the one who'll start and end it.
Je suis celui qui va commencer et finir.
Let there be light and become a shining star
Que la lumière soit et devenir une étoile brillante
The sun is welcoming me with rays of light...
Le soleil est m'accueillir avec des rayons de lumière ...
I just need one umbrella and that'll be fine
J'ai juste besoin d'un parapluie et que tout ira bien
Don't hide your tears from me. Yeah!
Ne cachez pas vos larmes de moi. Yeah!
You can lean on my shoulder and cry out loud
Vous pouvez vous appuyer sur mon épaule et pleurer à haute voix
Looking at the crimson red sun setting in the sky...
En regardant le coucher de soleil rouge cramoisi dans le ciel ...

It's a spectacle that the heavens have given me
C'est un spectacle que les cieux m'ont donné
There's no end. A bright future lies ahead of you
Il n'y a pas de fin. Un brillant avenir s'ouvre devant vous
The sun bathes me with it's warm light under the blue sky
Le soleil me baigne avec sa lumière chaude sous le ciel bleu
I just need one umbrella and that'll be fine
J'ai juste besoin d'un parapluie et que tout ira bien
To become a shining light under the sun
Pour devenir une lumière qui brille sous le soleil

Lalala, lalalalala, lalalala,
Lalala, lalalalala, lalalala,
Lalalala, lalalalala, lalalalala
Lalalala, lalalalala, lalalalala

The sun is welcoming me with rays of light...
Le soleil est m'accueillir avec des rayons de lumière ...
I just need one umbrella
J'ai juste besoin d'un parapluie
And that'll be fine
Et cela va bien se passer
I'm Wonder Boy! Yeah!
Je suis Wonder Boy! Yeah!


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P