Paroles de chanson et traduction T-boz - My Getaway

[Kids in background talking and counting]
[Enfants en arrière-plan à parler pour l'instant]
Here we go y'all uh
Ici nous allons y'all euh
Follow me y'all
Suivez-moi y'all
Let's go y'all
Nous allons aller y'all
My getaway, my getaway
Mon escapade, mon escapade
Come on uh, come on
Allez euh, allez

Do you want to play outside?
Voulez-vous jouer à l'extérieur?
And come with me it's such a lovely day
Et venez avec moi, c'est une si belle journée
I want to go and play
Je veux aller jouer
Wanna come with me on my getaway
Tu veux venir avec moi sur mon escapade

Do you want to play outside?
Voulez-vous jouer à l'extérieur?
And come with me it's such a lovely day
Et venez avec moi, c'est une si belle journée
I want to go and play
Je veux aller jouer
Wanna come with me on my getaway
Tu veux venir avec moi sur mon escapade

When you don't know what to do
Lorsque vous ne savez pas quoi faire
Go play and have some fun
Va jouer et avoir du plaisir
Gotta find a place to go
Dois trouver un endroit où aller
Just you and me alone with no one
Juste toi et moi seul, sans personne
Somewhere when skies are blue
Quelque part quand le ciel est bleu
With Cher and Sonny too
Avec Cher et Sonny trop
Let's go on an escapade
Passons à une escapade
Just follow me and I'll lead the way
Suivez-moi et je vais montrer le chemin

Do you want to play outside?
Voulez-vous jouer à l'extérieur?
And come with me it's such a lovely day
Et venez avec moi, c'est une si belle journée
I want to go and play
Je veux aller jouer
Wanna come with me on my getaway
Tu veux venir avec moi sur mon escapade

Do you want to play outside?
Voulez-vous jouer à l'extérieur?
And come with me it's such a lovely day
Et venez avec moi, c'est une si belle journée
I want to go and play
Je veux aller jouer
Wanna come with me on my getaway
Tu veux venir avec moi sur mon escapade

We can have a barbecue
Nous pouvons faire un barbecue
Have cake and candy too
Avez gâteau et des bonbons trop
Pretend it's a holiday
Imaginez que c'est un jour férié
Your day, my day, his day, and her day
Votre journée, ma journée, son temps, et son temps
This is a special way
Il s'agit d'une façon spéciale
To make you feel okay
Pour vous faire sentir bien
Any place you want to go
Tout endroit où vous voulez aller
Enjoy yourself with the best of your day
Amusez-vous avec le meilleur de votre journée

Do you want to play outside?
Voulez-vous jouer à l'extérieur?
And come with me it's such a lovely day
Et venez avec moi, c'est une si belle journée
I want to go and play
Je veux aller jouer
Wanna come with me on my getaway
Tu veux venir avec moi sur mon escapade
(repeat x3)
(Repeat x3)

Here we go y'all
Ici, nous allons vous tous
[Kids in background]
[Enfants en arrière-plan]
Do you wanna?
Tu veux?


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P