Paroles de chanson et traduction Tahiry - Devil

How many times you’ve been calling me?
Combien de fois tu m'as appelé?
So look behind you’re loving me
Alors regardez derrière vous m'aimer
I notice this in your eyes that you talk as she
Je le remarque dans vos yeux que vous parlez comme elle
I gotta get you out of my brain
Je dois te sortir de mon cerveau

But your words in love with me
Mais vos mots d'amour avec moi
But you feel in love with the game
Mais vous vous sentez en amour avec le jeu
How many times I’m gonna let you in
Combien de fois je vais vous laisser
But I know, I know, I know I don’t think he’s gonna change.
Mais je sais, je sais, je sais, je ne pense pas qu'il va changer.

Chorus:
Refrain:
‘Cause you’re my, you’re my, you’re my, you’re my devil
Parce que tu es mon, tu es mon, tu es mon, tu es mon diable
I’m tryin’ to stay away but I don’t want to
J'essaie de rester loin mais je ne veux pas
They all got me on in your fire
Ils m'ont tous obtenu le feu dans votre
You’re burning through my heart but it don’t matter
Vous brûlez dans mon cœur, mais il ne compte pas
’cause you’re my, you’re my, you’re my, you’er my devil,
Parce que tu es mon, tu es mon, tu es mon, ma you'er diable,
I’m tryin’ to stay away but I don’t want to
J'essaie de rester loin mais je ne veux pas
’cause I want to and I need you.
Parce que je veux et j'ai besoin de toi.
And I need you,
Et j'ai besoin de toi,
You’re my devil, you’re my devil.
Tu es mon démon, tu es mon démon.

Devil devil devil devil devil devil devil devil
Devil devil devil devil devil devil devil devil
Devil devil devil devil devil devil devil devil.
Devil devil devil devil devil devil devil devil.

I gotta detox you out of my mind,
Je dois vous désintoxication de mon esprit,
It has to come to an end,
Il doit venir à sa fin,
Don’t wanna come suffer maybe let you go,
Je ne veux pas venir souffrent peut-être vous laisser aller,
The gravity pulls me in,
La gravité me tire dans,
You took my body so good and enough to a decade,
Vous avez pris mon corps si bon et suffisant pour une dizaine d'années,
And your swag on a thousand and my brain still...
Et votre butin sur un mille et mon cerveau encore ...
How many times I’m gonna let you in
Combien de fois je vais vous laisser
But I know, I know, I know, I don’t think he’s gonna change.
Mais je sais, je sais, je sais, je ne pense pas qu'il va changer.

Chorus:
Refrain:
‘Cause you’re my, you’re my, you’re my, you’re my devil
Parce que tu es mon, tu es mon, tu es mon, tu es mon diable
I’m tryin’ to stay away but I don’t want to
J'essaie de rester loin mais je ne veux pas
They all got me on in your fire
Ils m'ont tous obtenu le feu dans votre
You’re burning through my heart but it don’t matter
Vous brûlez dans mon cœur, mais il ne compte pas
’cause you’re my, you’re my, you’re my, you’er my devil,
Parce que tu es mon, tu es mon, tu es mon, ma you'er diable,
I’m tryin’ to stay away but I don’t want to
J'essaie de rester loin mais je ne veux pas
’cause I want to and I need you.
Parce que je veux et j'ai besoin de toi.
And I need you,
Et j'ai besoin de toi,
You’re my devil, you’re my devil.
Tu es mon démon, tu es mon démon.

Smile away, I need you with me
Souriez loin, j'ai besoin de toi avec moi
I lost my way
J'ai perdu mon chemin
I need you with me.
J'ai besoin de toi avec moi.

It hurts like hell but I’ll always keep coming back
Il blesse comme l'enfer, mais je vais toujours continuer à revenir

[Chorus:]
[Refrain:]

Devil devil devil devil devil devil devil devil
Devil devil devil devil devil devil devil devil
Devil devil devil devil devil devil devil devil
Devil devil devil devil devil devil devil devil


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P