TAMER HOSNY & SHEREEN - LAW KHAYFA
Tamer Hosny & Sheree - DROIT Khayfa
law khayfa, adommek tela2y el aman
Khayfa loi, adommek tela2y par aman
law tayha, fe alby tela2y el 7anan
Tayhan loi, Fe Alby tela2y à 7anan
ageelek law enty fe ab3ad makan
ageelek droit enty fe ab3ad Makan
law khayfa, adommek tela2y el aman
Khayfa loi, adommek tela2y par aman
7abeetak, w fe bo3dak alby ma3ak
7abeetak, w fe bo3dak Alby ma3ak
7abeetak mosh momken ansa hawak
7abeetak mosh momken ansa Hawaï
ageelek law enty fe ab3ad makan
ageelek droit enty fe ab3ad Makan
law khayfa, adommek tela2y el aman
Khayfa loi, adommek tela2y par aman
ana 7ases ka2enny 2abeltek zaman
ana 7ases ka2enny 2abeltek Zaman
3ayez a2oullek ba7ebek kaman
3ayez a2oullek ba7ebek Kaman
ouleely hageelak anawar samaak
ouleely hageelak anawar Samad
7ekayetna 7ekaya katabha malaak
7ekayetna 7ekaya katabha Mala
ana ganbak, w 7ayatee makan matkoon
ana Gan, w 7ayatee Makan matkoon
w malaktak khaleetny malakt el koon
w malaktak khaleetny Koon à Malacca
TRANSLATION
TRADUCTION
if you were scared, I'll hold you so you'll find safety
si tu as eu peur, je vais vous tenir si vous trouverez la sécurité
if you were lost, you'll find the kindness in my heart
si vous étiez perdu, vous trouverez la bonté de mon cœur
I'll come to you, even if you were at the furthest place
Je viendrai à vous, même si vous étiez à l'endroit le plus
if you were scared, I'll hold you so you'll find safety
si tu as eu peur, je vais vous tenir si vous trouverez la sécurité
I loved you, and in your absence, my heart is with you
Je t'aime, et en votre absence, mon cœur est avec vous
I loved you, it's impossible to forget your love
Je t'aime, il est impossible d'oublier ton amour
I'll come to you, even if you were at the furthest place
Je viendrai à vous, même si vous étiez à l'endroit le plus
if you were scared, I'll hold you so you'll find safety
si tu as eu peur, je vais vous tenir si vous trouverez la sécurité
I feel like I've met you in the past
J'ai l'impression que je vous ai rencontré dans le passé
I also wanna tell you "I love you"
Je veux aussi vous dire "Je t'aime"
tell me I'll come and lighten up your sky
Je viendrai me dire Illuminez votre ciel
our story has been written by an angel
notre histoire a été écrite par un ange
I'm next to you, and my life is at wherever you'll be
Je suis à côté de toi, et ma vie est au Partout où vous serez
and when I had you, you made me have the universe
Lorsque vous et moi avons eu, vous m'avez fait l'univers