Paroles de chanson et traduction Aztecs ft. Main block - Нет пути назад

Aztecs
Aztèques
Main Block
Main Block
Для всех любителей больших денег
Pour tous les amateurs de grosses sommes d'argent

Припев;(2 раза)
Refrain (2 fois)
Большие деньги - Да!
Big Money - Oui!
Большая слава - Да!
Plus grande gloire - Oui!
Большие города и большие гонорары
Les grandes villes et les grands frais
Я добьюсь, чего хотел,я уверен, что смогу,
Je vais faire ce que je voulais, je suis sûr que je peux,
Буду добиваться лучшего, пока я не умру.
Je vais chercher le meilleur, jusqu'à ce que je meure.

Не опуская рук, я иду с новым дыханием,
Sans tomber les mains, je vais avec un nouveau souffle
Верю в свою мечту - я не верю обещаниям.
Je crois que dans le rêve - Je ne crois pas aux promesses.
Да, ты знаешь, для меня это, как воздух
Ouais, tu sais, pour moi, c'est comme l'air
Никогда, да, верить никогда не поздно.
Jamais, oui, ne croyez pas pas trop tard.
Я не верю в мечту, а бегу за ней,
Je ne crois pas dans le rêve, et courut après elle,
С каждой новой неудачей я становлюсь сильней,
A chaque échec, je suis devenu plus fort,
Не боюсь отдать время ради своего шанса,
Ne pas avoir peur de donner du temps pour sa chance
Свысока смотреть на тех, кто во мне сомневался
Regardez vers le bas sur ceux qui douté de moi

Я каждый день хочу прожить, как будто он последний,
Je veux vivre chaque jour comme si c'était le dernier,
И нету знакак Стоп перед желанием заветным
Et pas znakak Arrêter le désir caressé
Если поставил цель - то буду биться до конца -
Si vous définissez un objectif - je me battrai jusqu'à la fin -
Я сам Творец, не надо ссылок на Творца.
Je suis le Créateur, ne liez pas avec le Créateur.
Оглядываться будешь, если ты на новом Бэнтли.
Regardez en arrière volonté, si vous êtes sur une nouvelle Bentley.
Если ты в рэпе - то без оглядок, если в рэпе.
Si vous êtes dans le rap - que sans oglyadok si le rap.
Нет никаких чудес, и все в твоих руках, брат.
Il n'y a pas de miracles, et le tout dans vos mains, mon frère.
Но помни:в этой игре нет пути назад.
Mais rappelez-vous, dans ce jeu il n'ya pas de retour.

Припев:(2 раза)
Refrain: (2 fois)

Я не продаюсь и не продамся, надеюсь, верите,
Je ne vends pas et ne se vend pas, je l'espère, croire,
Забудь, что выбрал я - получал только копейки.
Oubliez ce que j'ai choisi - seulement reçu un centime.
Но нет пути назад, ведь все это - как наркотик,
Mais il n'ya pas de chemin de retour, après tout cela - comme une drogue,
Все это равноценно травле монстра свежей плотью.
Tout cela équivalait à chair monstre harcèlement frais.
Буду стараться сделать лучше, если все плохо,
Volonté essayer de faire mieux quand les choses vont mal,
Я был рожден для этого - с этим я и сдохну.
Je suis né pour cela - et que je vais mourir.
Попал в водоворот - отсюда выбраться нельзя,
Vous avez dans le tourbillon - ne peut pas sortir,
Я выбрал рэп - и нет теперь пути назад.
J'ai choisi le rap - et il est maintenant le chemin du retour.

Не заморочен, но точен, я рэпом заточен
Non zamorochitsya, mais précis, je rap emprisonné
От жизни залрочен, но почему - то хочется очень
De la vie zalrochen, mais pourquoi - le très souhaitable
Залезть на вершину -Да!, забраться на пик
Grimpez au sommet-Oui, pour atteindre le sommet
И не менять на a.k.a свой собственный ник.
Et ne changent pas leur surnom aka propre.
Почему лабил на сотни лирик, слез и истерик?
Pourquoi des centaines labiles parolier Les larmes et les crises de colère?
Почему пытаюсь я попасть звездой в ваш телик?
Pourquoi je vais essayer d'obtenir une étoile sur votre télé?
Полчему на позитиве теперь делаю акцент? -
Poltja positif maintenant faire un accent? -
Не хочу грузиться жизнью, получать хочу процент.
Je ne veux pas la vie de démarrer, je veux recevoir des intérêts.

Я слишком далеко зашел, чтобы оступиться,
Je suis allé trop loin pour tomber,
Я слишком многого не знаю, но продолжаю биться,
Moi aussi, je ne connais pas beaucoup, mais je continue à battre,
Создавая свой мир, рифмой броской,
Créer leur propre monde, la rime accrocheur,
Живя в каждой строчке, делая все четко.
Vivre dans chaque ligne, ce qui rend tout clair.
Много раз цирка падения в своей карьере,
Beaucoup de dépréciations fois de cirque dans sa carrière,
Но все, что меня не убивает,делает сильнее,
Mais tout cela Je ne vous tue pas vous rend plus fort
Теперь уже на грани я - делай свой довод.
Maintenant, je suis sur le point de - faites votre argument.
Main Block, Aztecs - идти назад довольно поздно.
Main Block, Aztèques - revenir assez tard.
Припев: (3 раза)
Refrain: (3 fois)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P