Paroles de chanson et traduction The Doors - Under Waterfall

Have you heard?
Avez-vous entendu?
Have you heard?
 Avez-vous entendu?
Have you heard?
 Avez-vous entendu?
Have you heard the word?
 Avez-vous entendu le mot?
(I'm talkin' about love)
 (Je parle de l'amour)
(I'm talkin' about love)
 (Je parle de l'amour)

 
The only thing I'm interested in
La seule chose que je m'intéresse à
(Love)
 (Amour)
(Love)
 (Amour)
The only thing I'm interested in
 La seule chose que je m'intéresse à
(Love)
 (Amour)
(Love)
 (Amour)
Under waterfall
 Sous cascade
Under waterfall
 Sous cascade
The girls return from summer balls
 Les filles reviennent de bals d'été
Let's steal the eye that sees us all
 Faisons voler l'œil qui nous voit tous

And one morning, you awoke
Et un matin, vous vous êtes réveillé
(Our love's in jeopardy)
 (Notre amour est en danger)
And the strange sun
 Et le soleil étrange
(Our love's in jeopardy)
 (Notre amour est en danger)

There's only one thing I wanna see
Il n'y a qu'une chose que je veux voir
(Love)
 (Amour)
(Love)
 (Amour)
There's only one thing I wanna see
 Il n'y a qu'une chose que je veux voir
(Love)
 (Amour)
(Love)
 (Amour)
Under waterfall
 Sous cascade
Under waterfall
 Sous cascade
The girls return from summer balls
 Les filles reviennent de bals d'été
So let's steal the eye that sees us all
 Donc, nous allons voler l'œil qui nous voit tous

(We are not talking about no revolution)
(Nous ne parlons pas de pas de révolution)
(I'm not talking about no demonstration)
 (Je ne parle pas sans démonstration)
(I'm talking about having some fun)
 (Je parle de s'amuser)
(I'm talking about death too)
 (Je parle de la mort aussi)
(I'm talking about love your lady till it hurts)
 (Je parle de l'amour de votre femme jusqu'à ce que ça fait mal)
(I'm talking about grabbing your friend)
 (Je parle saisissant votre ami)
(I'm talking about love)
 (Je parle de l'amour)
(I'm talking about some love)
 (Je parle un peu d'amour)
(I'm talking about some love)
 (Je parle un peu d'amour)
(I'm talking about love)
 (Je parle de l'amour)
Under waterfall
 Sous cascade
Under waterfall
 Sous cascade

The girls return from summer balls
Les filles reviennent de bals d'été
So let's steal the eye that sees us all
 Donc, nous allons voler l'œil qui nous voit tous
Under waterfall
 Sous cascade
(Love)
 (Amour)
(Love)
 (Amour)
Under waterfall
 Sous cascade
(Love)
 (Amour)
(Love)
 (Amour)
The girls return from summer balls
 Les filles reviennent de bals d'été
So let's steal the eye that sees us all
 Donc, nous allons voler l'œil qui nous voit tous
(Love)
 (Amour)
(Love)
 (Amour)
(Love)
 (Amour)
(Love...)
 (Love. ..)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P