Paroles de chanson et traduction Babe Ruth - The Runaways

Man on a sidewalk, stone cold
Homme sur un trottoir, pierre froide
He's carrying everyone's load
Il porte la charge de chacun
And a tear in his eye
Et la larme à l'oeil
Mirrors moon in black sky
Miroirs lune dans le ciel noir
His dreams have been builded too high
Ses rêves ont été édifiés trop élevé

Now he's finding he's lost every way
Maintenant, il trouve qu'il est perdu tous les sens
Hopes shattering one by one day
Espère briser un par un jour
Don't you trust no one's heart
Ne pas vous faire confiance cœur n'y
'Cause they'll tear you apart
Parce qu'ils te déchirent
And they'll laugh as you're runnin' away
Et ils vont rire que vous êtes runnin 'écart

“The time has now gone”
"Le temps est maintenant disparu"
Said the boy on the run
Dit le garçon en cavale
To the crowd as they all turned him away
À la foule comme ils le détourna

Don't you give me no hard luck I pray
N'avez-vous pas me donner aucune chance dur je prie
Don't you give me more reasons to hate
N'avez-vous pas me donner plus de raisons de haïr
'Cause the saints of your yard
Parce que les saints de votre jardin
Have been acting too hard
Ont agi trop dur
Won't you clear out before it's too late
Vous ne voulez pas vider avant qu'il ne soit trop tard

“The time has now gone”
"Le temps est maintenant disparu"
Said the man with the gun
Dit l'homme avec le pistolet
To the crowd as they all turned away
À la foule comme ils sont tous détournés

“The time has now gone”
"Le temps est maintenant disparu"
Said the man with the gun
Dit l'homme avec le pistolet
To the crowd as they all turned away
À la foule comme ils sont tous détournés


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P