Paroles de chanson et traduction The Felice Brothers - Trouble Been Hard

Young girl upon a sidewalk
Jeune fille sur un trottoir
Silver cross on a silver chain
Croix d'argent sur une chaîne en argent
She was born and raised in Coney Island
Elle est née et a grandi à Coney Island
But she'll never make it back that way again
Mais elle ne sera jamais le faire revenir de nouveau à cet

Young boy upon a highway
Jeune garçon sur la voie publique
Walk a mile to work a double shift
Marcher un mile de travailler un double changement
But on that long and lonely skyway
Mais sur ce skyway longue et solitaire
There's a heavy fog that might never lift
Il ya un épais brouillard qui pourrait ne jamais soulever

Trouble's been hard
Problème a été difficile
Although I know that in that I ain't alone
Même si je sais que dans ce que je n'est pas le seul

Young mom upon a bus seat
Jeune maman sur un siège de bus
One child pulling on her dress
Un enfant tirant sur sa robe
Another softly asking to be held
Un autre doucement demandant à être tenu
Heaven knows I need so much less
Dieu sait que je besoin de beaucoup moins

Trouble's been hard
Problème a été difficile
Although I know that in that I ain't alone
Même si je sais que dans ce que je n'est pas le seul

Criminals by a river
Criminels par une rivière
Says one to one, "Be still,
Dit un à un, "Soyez toujours,
Can you see that figure on the levee?
Pouvez-vous voir ce chiffre sur la digue?
And if the law don't find us, Lord, the devil will."
Et si la loi ne trouvez-nous, Seigneur, le diable. "

Trouble's been hard
Problème a été difficile
Although I know that in that I ain't alone
Même si je sais que dans ce que je n'est pas le seul


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P