Are you not the slightest bit confused?
N'es-tu pas le moindre peu confus?
Just the truth
Juste la vérité
The speed at which we move blends so well
La vitesse à laquelle nous nous déplaçons marie si bien
It's too soon
Il est trop tôt
Separate yourself from what compels you to relinquish us
Sépare-toi de ce qui vous oblige à renoncer à nous
Push your way on to me, entirely
Poussez votre chemin à moi, entièrement
Stay away from me, stay away from me now
Éloignez-vous de moi, éloignez-vous de moi maintenant
Less you gonna see, less you gonna see me out
Moins tu vas voir, à moins que tu vas me voir à l'extérieur
No, I can't dance less it's slow or sad
Non, je ne peux pas danser plus elle est lente ou triste
To a song that's far less obvious
Pour une chanson qui est beaucoup moins évidente
You using me, do it slowly
Vous m'avez l'aide, faites-le lentement
Make it last until I have to go
Faire durer jusqu'à ce que je dois y aller
Trust me when I say just a few more weeks
Croyez-moi quand je dis juste quelques semaines de plus
Don't move
Ne déplacez pas
Resist temptation
Résistez à la tentation
Or do you see fit, just choose
Ou voyez-vous en forme, il suffit de choisir
Separate yourself from what compels you to relinquish us
Sépare-toi de ce qui vous oblige à renoncer à nous
Push your way on to me, entirely
Poussez votre chemin à moi, entièrement
Stay away from me, stay away from me now
Éloignez-vous de moi, éloignez-vous de moi maintenant
Less you gonna see, less you gonna see me out
Moins tu vas voir, à moins que tu vas me voir à l'extérieur
No, I can't dance less it's slow or sad
Non, je ne peux pas danser plus elle est lente ou triste
To a song that's far less obvious
Pour une chanson qui est beaucoup moins évidente
You using me, do it slowly
Vous m'avez l'aide, faites-le lentement
Make it last until I have to go
Faire durer jusqu'à ce que je dois y aller
No, I can't dance less it's slow or sad
Non, je ne peux pas danser plus elle est lente ou triste
To a song that's far less obvious
Pour une chanson qui est beaucoup moins évidente
You using me, do it slowly
Vous m'avez l'aide, faites-le lentement
Make it last until I have to go
Faire durer jusqu'à ce que je dois y aller
No, I can't dance less it's slow or sad
Non, je ne peux pas danser plus elle est lente ou triste
To a song that's far less obvious
Pour une chanson qui est beaucoup moins évidente
You using me, do it slowly
Vous m'avez l'aide, faites-le lentement
Make it last until I have to go
Faire durer jusqu'à ce que je dois y aller
Stay away from, stay away from, stay away from me
Éloignez-vous, éloignez-vous, éloignez-vous de moi
Stay away from, stay away from, stay away from me
Éloignez-vous, éloignez-vous, éloignez-vous de moi
Stay away from, stay away from, stay away from me
Éloignez-vous, éloignez-vous, éloignez-vous de moi