Paroles de chanson et traduction The Irish Descendants - Fisherman's Song

When the morning comes on and the goes astray
Quand vient le matin et que le s'égare
The men in the harbour prepare a new day
Les hommes dans le port de préparer un nouveau jour
The fog in the distance still covers the sun
Le brouillard dans le lointain couvre encore le soleil
But that doesn’t matter there’s work to be done
Mais ça ne fait rien, il ya du travail à faire

The engine’s awaken one after one
Le moteur de réveiller les unes après les
As their boats leave their collars for another days run
Comme leurs bateaux quittent leurs colliers de jours supplémentaires de fonctionner
And in minutes the harbour is silent and bare
Et en quelques minutes le port est silencieux et nu
As time keeps on turning they soon disappear
Comme le temps continue de tourner, ils disparaîtront bientôt

So heave away hole away look to the sea
Donc soulèvement loin trou loin se tourner vers la mer.
The men of this island so wild and so free
Les hommes de cette île si sauvage et si libre
heave away hole away look to the sea
soulèvement loin trou loin se tourner vers la mer.
The men of this island so dauntless and free
Les hommes de cette île si intrépide et libre

As their forefathers caught them out to be brave
Comme leurs ancêtres les ont pris en défaut d'être courageux
While hauling there day’s catch they’re nobody’s slave
Alors que le transport il ya des prises journée ils sont esclaves de personne
Some days are in favour and more in despair
Certains jours sont en faveur et plus dans le désespoir
But those men understand if the fish is not there
Mais ces gens ne savent si le poisson n'est pas là

The wives are at home, preparing the tea
Les femmes sont à la maison, préparer le thé
For their hardworking Fisherman out on the sea
Pour leur Pêcheur assidu sur la mer
They’re hoping today is the best one ….
Ils espèrent aujourd'hui, c'est le meilleur ....
For some clothing and food for their kids in the fog
Pour des vêtements et de la nourriture pour leurs enfants dans le brouillard

So heave away hole away look to the sea
Donc soulèvement loin trou loin se tourner vers la mer.
The men of this island so wild and so free
Les hommes de cette île si sauvage et si libre
heave away hole away look to the sea
soulèvement loin trou loin se tourner vers la mer.
The men of this island so dauntless and free
Les hommes de cette île si intrépide et libre


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P