i'm here with all of my people
Je suis ici avec tous mes gens
locked up with all of my people
enfermé avec tous mes gens
so let me hear you scream if you're with me
alors laissez-moi vous entendre crier si tu es avec moi
tall and tan and young and lovely
grand et tan et jeune et jolie
i follow all around the world for you
i suivre partout dans le monde pour vous
and you'll find out tonight oh it's a world of extremes
et vous verrez ce soir oh c'est un monde d'extrêmes
political ceremony
cérémonie politique
they'll never find a happy home for you
ils ne trouverai jamais un foyer heureux pour vous
but know that's not the only chance you'll get yeah you'll see
mais je sais que ce n'est pas la seule chance que vous aurez ouais, vous verrez
i'm here with all of my people
Je suis ici avec tous mes gens
locked up with all of my people
enfermé avec tous mes gens
so let me hear you scream if you're with me
alors laissez-moi vous entendre crier si tu es avec moi
i'm here with all of my people
Je suis ici avec tous mes gens
shot down with all of my people
abattu avec tous mes gens
so let me hear you scream if you're with me
alors laissez-moi vous entendre crier si tu es avec moi
still the celebration haunts
encore la célébration hante
today i heard it on the radio
Aujourd'hui, je l'ai entendu à la radio
you've gone and found a way to get me out from this place
vous êtes allé et a trouvé un moyen de me sortir de cet endroit
soldiers on the water front
soldats sur le front de mer
they wanna ship me far away
ils veulent me expédier loin
i'll find my way tonight so i can find my way to you
Je trouverai mon chemin ce soir pour que je puisse trouver mon chemin pour vous
i'm here with all of my people
Je suis ici avec tous mes gens
locked up with all of my people
enfermé avec tous mes gens
so let me hear you scream if you're with me
alors laissez-moi vous entendre crier si tu es avec moi
i'm here with all of my people
Je suis ici avec tous mes gens
shot down all of my people
abattu tous mes gens
so let me hear you scream if you're with me
alors laissez-moi vous entendre crier si tu es avec moi
and it feels so
et il se sent si
and it feels so good
et il se sent si bon
i'm here with all of my people
Je suis ici avec tous mes gens
locked up with all of my people
enfermé avec tous mes gens
so let me hear you scream if you're with me
alors laissez-moi vous entendre crier si tu es avec moi
i'm here with all of my people
Je suis ici avec tous mes gens
party time all of my people
la fête tous les miens
so let me hear you scream if you're with me
alors laissez-moi vous entendre crier si tu es avec moi