Paroles de chanson et traduction The Wailin' Jennys - Asleep At Last

Be my asleep at last,
Soyez mon sommeil enfin,
Kiss me slow and hold me fast.
Kiss me ralentir et me saisit.
Be my sail and be my mast,
Soyez ma voile et d'être mon mât,
In the blue forever cast
Dans la dominante bleue pour toujours
Your love far from pain and past,
Votre amour loin de la douleur et le passé,
Be my this one's meant to last.
Be my celle-ci est faite pour durer.

Be my I want nothing more,
Be my je ne veux rien de plus,
Pull the blinds and lock the door.
Tirez les rideaux et fermer la porte.
Be my calm after the storm,
Soyez mon calme après la tempête,
In the winter wind my warm.
En hiver, vent mes chaleureuses.
Be my anchor be my moor,
Être mon ancre sera ma lande,
Pull my heart onto your shore.
Tirez mon cœur sur votre terre.

And I could be the one to make you see
Et je pourrais être le seul à vous faire voir
That you could be the one for me,
Que vous pourriez être la seule pour moi,
If you could be the one to tell me true
Si vous pouviez être le seul à me dire vrai

That I could be the one for you.
Que je pouvais être l'un pour vous.

Be my uncovering,
Être ma découverte,
Every colour opening.
Chaque ouverture couleur.
Be my gills and be my wings,
Soyez mes branchies et être mes ailes,
I'll be queen to your king,
Je vais être la reine de votre roi,
And I will show you everything,
Et je vais vous montrer tout ce qui,
A vow that doesn't need a ring.
Un vœu qui n'a pas besoin d'un anneau.

And I could be the one to make you see
Et je pourrais être le seul à vous faire voir
That love is all we'll ever need,
Que l'amour est tout ce que nous aurez jamais besoin,
If you could be the one to see it through,
Si vous pouviez être le seul à le voir à travers,
See that I'm the one for you.
Voir que je suis celle qu'il vous faut.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P