When everyone is everyone
Quand tout le monde est tout le monde
Else’s C.E.O.;
D'autre C.E.O.;
When schools have only principals;
Lorsque les écoles ne disposent que d'école;
When reapers never sow;
Lorsque moissonneurs jamais semer;
When bridges build by mere decree
Quand les ponts construits par simple décret
Of architectural plan;
Du plan architectural;
When courts of judging criminals
Lorsque les tribunaux de juger les criminels
Sentence each other man;
Chaque phrase un autre homme;
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone completely mad!
Ken Bruce a devenu complètement fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
When students all examiners
Lorsque les élèves tous les examinateurs
Become; and all do pass;
Devenir et tous ne passent;
When Art turns into Critic and
Quand l'art se transforme en porte-parole et
Crawls right up its own arse;
Rampe jusqu'à son cul;
When workers are invisible -
Lorsque les travailleurs sont invisibles -
Banned – banished – despised;
Banni - banni - méprisé;
And finally we outlaw all
Et finalement nous interdire tout
That mutual interest ties;
Que les liens d'intérêt commun;
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce has gone completely mad
Ken Bruce a devenu complètement fou
Hey ye-ah yeah
Hey ye-ah ouais
When leadership’s the common lot;
Quand le leadership est le lot commun;
And man and wife confer
Et l'homme et la femme conférer
To negotiate a love wherein
Pour négocier un où l'amour
The other need defer -
L'autre besoin reporter -
Then finally we will have got
Puis, finalement, nous avons eu
The rich man’s food to carve;
L'homme riche nourriture pour se tailler;
And each of us will hold the knife,
Et chacun de nous tenir le couteau,
And each of us will starve.
Et chacun d'entre nous vont mourir de faim.
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce est allé
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Gone completely mad!
Devenu complètement fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Gone completely mad!
Devenu complètement fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce has gone mad!
Ken Bruce est devenu fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Gone completely mad!
Devenu complètement fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Gone completely mad!
Devenu complètement fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Gone completely mad!
Devenu complètement fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Gone completely mad!
Devenu complètement fou!
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu
Ken Bruce,Ken Bruce,Ken Bruce has gone
Ken Bruce, Ken Bruce, Ken Bruce a connu