Paroles de chanson et traduction Tokio Hotel - Вместе через муссон (Fan-club radio edit)русская версия!

Окно закрылось навсегда
Fenêtre fermée pour toujours
Теперь здесь только ты и я
Maintenant, c'est juste toi et moi
Передо мной погас
Sortit en face de moi
Свечи огонь
Feu Bougie

Я бесконечность уже жду
J'ai attendu l'infini
Когда же я тебя найду
Quand je vous ai trouver
И снова тучи следуют
Encore une fois, suivez les nuages
За мной
Pour moi,

Припев:
Refrain:
Вместе через муссон
Ensemble, grâce à la mousson
За вечностью дней
Pendant des jours éternité
За гранью миров
Les mondes extérieurs
До последних дождей
Jusqu'à ce que les pluies récentes

Вместе, сквозь шторм
Ensemble, grâce à la tempête
И если нет сил
Et s'il n'y a pas de forces
Я думаю о том,
Je pense que,
Что ты один
Tu es le seul

текст песни Tokio Hotel - Через муссон
paroles de Tokio Hôtel - Grâce à la mousson
взят с
prise avec
Но вместе убежим мы далеко
Mais ensemble, nous allons fuir
Через муссон
À travers mousson

Только вдвоём...
Seulement deux ...

Мерцает месяц надо мной
Scintille mois sur moi
А только что он был с тобой
Et dès qu'il était avec vous
И он сдержал
Et il a gardé
Все обещания
Toutes les promesses

Я знаю что, к тебе прийду
Je sais que, pour vous, je viendrai
Я всё-равно тебя найду
J'ai tout de même, vous trouverez
Я верю - будем вместе:
Je crois - seront ensemble:
Ты и Я
Toi et moi

Припев:
Refrain:
Вместе через муссон
Ensemble, grâce à la mousson
За вечностью дней
Pendant des jours éternité
За гранью миров
Les mondes extérieurs
До последних дождей
Jusqu'à ce que les pluies récentes

Вместе, сквозь шторм
Ensemble, grâce à la tempête
И если нет сил
Et s'il n'y a pas de forces
Я думаю о том,
Je pense que,
Что ты один
Tu es le seul

Но вместе убежим мы далеко
Mais ensemble, nous allons fuir
Нас не удержит больше ничего
Nous ne détienne pas plus rien
Через муссон
Grâce à la mousson

Я разнесу все стены на пути моём
Je vais sauter tous les murs à ma façon
Они упадут и будем
Ils tomberont et seront
Мы с тобой вдвоём
Toi et moi ensemble

Припев:
Refrain:
Вместе через муссон
Ensemble, grâce à la mousson
За вечностью дней
Pendant des jours éternité
За гранью миров
Les mondes extérieurs
До последних дождей
Jusqu'à ce que les pluies récentes

Вместе, сквозь шторм
Ensemble, grâce à la tempête
И если нет сил
Et s'il n'y a pas de forces
Я думаю о том,
Je pense que,
Что ты один
Tu es le seul

Но вместе убежим мы далеко
Mais ensemble, nous allons fuir
Нас не удержит больше ничего
Nous n'avons pas tenu quelque chose de plus
Через муссон
Grâce à la mousson

Только вдвоём...
Seulement deux ...
Только вдвоём...
Seulement deux ...
Через муссон...
Grâce à la mousson ...
Только вдвоём...
Seulement deux ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P