Paroles de chanson et traduction Tracy Byrd - Back In The Swing Of Things

Well I was really feeling down
Eh bien, j'étais vraiment déprimé
I'd really been uptight
J'aimerais vraiment été tendu
About to lose my mind
À propos de perdre la tête
When I came in here tonight
Quand je suis venu ici ce soir
Things have turned around
Les choses ont tourné autour
Since they turned the jukebox on
Depuis ils se sont tournés sur le juke-box
I laid my money down
J'ai posé mon argent vers le bas
And somebody played my song
Et quelqu'un a joué ma chanson

And I'm back in the swing of things
Et je suis de retour dans le swing des choses
An amazing change takes place
Un changement extraordinaire se déroule
When I hear them twin fiddles play
Quand je les entends jouer violons jumeaux
Oh there's a difference of daylight
Oh, il ya une différence de lumière du jour
And dark in my heart over music
Et sombre dans mon coeur sur la musique
Chases my blues away
Poursuites mon blues immédiatement
When those playboys are playing
Lorsque ces play-boys jouent
I'm feeling no pain
Je me sens pas de douleur
I'm back in the swing of things
Je suis de retour dans le swing des choses
I'm back in the swing of things
Je suis de retour dans le swing des choses

Say would you like to dance
Dites voulez-vous danser
And join me in the fun
Et me joindre à la fête
Here's your one big chance
Voici une chance unique de votre
'Cause the night is almost done
Parce que la nuit est presque terminé
Girl can you believe
Fille pouvez-vous croire
How good it makes you feel
Quel bonheur vous fait vous sentir
I have to pinch myself sometimes
Je dois me pincer parfois
To find out if it's real
Pour savoir si c'est vrai

And I'm back in the swing of things
Et je suis de retour dans le swing des choses
An amazing change takes place
Un changement extraordinaire se déroule
When I hear them twin fiddles play
Quand je les entends jouer violons jumeaux
Oh there's a difference of daylight
Oh, il ya une différence de lumière du jour
And dark in my heart over music
Et sombre dans mon coeur sur la musique
Chases my blues away
Poursuites mon blues immédiatement
When those playboys are playing
Lorsque ces play-boys jouent
I'm feeling no pain
Je me sens pas de douleur
I'm back in the swing of things
Je suis de retour dans le swing des choses
I'm back in the swing of things
Je suis de retour dans le swing des choses
I'm back in the swing
Je suis de retour dans le swing
I'm back in the swing of things
Je suis de retour dans le swing des choses


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P