Paroles de chanson et traduction Udo Lindenberg - Gott Wenn Es Dich Gibt

Gott, wenn es dich gibt
Dieu, si vous existez
Wie immer du auch heißt
Comme toujours, votre nom et votre
Und trägst du noch so viele Namen
Et portez-vous tant de noms

Gott, wenn es dich gibt
Dieu, si vous existez
Allah, Jesus, Buddha - und alle,
Allah, Jésus, Bouddha - et tous,
die vor und nach dir kamen
qui sont venus avant et après

Nun steh ich hier mit meinem kleinen Glauben
Maintenant, je suis ici avec mon peu de foi
Wie lange hält man das denn aus?
Combien de temps faut-il que me quitter?
Ja, muss denn diese Welt
Oui, parce que ce monde a besoin
Wenn ich irgendwann mal geh'n muss
Si je dois un jour geh'n
immer noch so sein wie'n Irrenhaus?
encore si wie'n maison de fous?

Gib mir die Power
Donnez-moi le pouvoir
Ich will dafür steh'n
Je veux hale
Die Welt zu ändern
Pour changer le monde
Das muss doch geh'n
Qui a geh'n

Gott, wenn es dich gibt
Dieu, si vous existez
An den Cliffs von Dublin
Aux falaises de Dublin
Graue Wolkenberge, zeig mir das Licht
Gris montagnes nuages, montrez-moi la lumière
Wohnst du darüber
Avez-vous la vivre
Oder bist du ein Gerücht?
Ou êtes-vous une rumeur?
Die Kriege toben
La rage des guerres
Warum änderst du's nicht?
Anderst Pourquoi pas vous?

Gib mir die Power
Donnez-moi le pouvoir
Ich will dafür steh'n
Je veux hale
Die Welt zu ändern
Pour changer le monde
Das muss doch geh'n
Qui a geh'n


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Udo Lindenberg - Gott Wenn Es Dich Gibt vidéo:
P